Traducción generada automáticamente
Dorme Menino
Carol Azolin
Duerme Niño
Dorme Menino
La mirada inciertaO olhar incerto
Casi sinceraQuase sincero
Sin paz consigoSem paz consigo
No cuenta estrellasNão conta estrelas
Ni muestra una expresiónNem esboça uma expressão
La boca secaA boca seca
De arco ciegoD’arcada cega
Simplemente callaSomente cala
No canta poemasNão canta poemas
Ni profiere una oraciónNem profere uma oração
No sientas hambreNão sinta fome
Finge que duermes, niñoFinja que dorme, menino
Pues no hay panPois não há pão
Inquieto, inquietoInquieto, inquieto
Sonrisa estampadaSorriso estampado
Por la mejor serigrafíaPela melhor serigrafia
(En) quieto, (en) quieto(In) quieto, (in) quieto
Jeringa abandonadaSeringa largada
Bajo el árbol de la esquinaSob a árvore da esquina
Quietos, quietosQuieto, quieto
Ya no hay dolor, solo colorJá não há dor, só cor
O nadaOu nada
Duerme, niñoDorme, menino
Duerme sin fuerzas para morirDorme sem forças para morrer
Ni siquiera soñarSequer sonhar
Baila quieto este vals intensoDance parado esta valsa intensa
Que no acepta erroresQue não aceita deslizes
De tus pies descalzosDos seus pés descalços
Y luego, niñoE depois, menino
DuermeDorme
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Azolin y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: