Traducción generada automáticamente
Diga (part. QXÓ)
Carol Biazin
Decir (parte QXO)
Diga (part. QXÓ)
Quiero verte negar que me amas
Eu quero ver você negar que me ama
Quiero verte decir que ya no me quieres
Eu quero ver você dizendo que já não me quer
Dilo ahora antes de que sea demasiado tarde
Diga agora antes que seja tarde demais
Dilo ahora mientras todavía pueda
Diga agora enquanto eu ainda sou capaz
Para sacarte de tu cabeza
De te tirar da cabeça
Todavía prefiero que me olvides
Ainda prefiro que você me esqueça
Y hazme recordar lo difícil que es que te guste
E me faça lembrar como é difícil gostar
Quién no te quiere, cómo quieres
De quem não te quer, como você quer
Solo me hace sufrir
Só me faz sofrer
No puedo fingir
Não posso fingir
No me engañaré solo por tenerte
Não vou me enganar só pra te ter
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Esta incertidumbre se ha convertido en rutina
Essa incerteza já virou rotina
Y en esta historia me lastimaré
E nessa história eu vou me machucar
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Estoy cansado de esperar, así que decide
Cansei de esperar então decida
Si debo arriesgarme o dejarte
Se devo arriscar ou te deixar
Para sacarte de tu cabeza
De te tirar da cabeça
Todavía prefiero que me olvides
Ainda prefiro que você me esqueça
Y hazme recordar lo difícil que es que te guste
E me faça lembrar como é difícil gostar
Quién no te quiere, cómo quieres
De quem não te quer, como você quer
Solo me hace sufrir
Só me faz sofrer
No puedo fingir
Não posso fingir
No me engañaré solo por tenerte
Não vou me enganar só pra te ter
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Esta incertidumbre se ha convertido en rutina
Essa incerteza já virou rotina
Y en esta historia me lastimaré
E nessa história eu vou me machucar
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Estoy cansado de esperar, así que decide
Cansei de esperar então decida
Si debo arriesgarme o dejarte
Se devo arriscar ou te deixar
Quiero oírte decirme que sí
Eu quero ouvir você dizendo sim pra mim
Simplemente no quiero promesas que pronto terminarán
Só não quero promessas que logo terão fim
Quiero oírte decirme que sí
Eu quero ouvir você dizendo sim pra mim
Simplemente no quiero promesas que pronto terminarán
Só não quero promessas que logo terão fim
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Esta incertidumbre se ha convertido en rutina
Essa incerteza já virou rotina
Y en esta historia me lastimaré
E nessa história eu vou me machucar
Necesito a alguien que se rinda
Preciso de alguém que vá se entregar
Ya no puedo dejar el guión
Já não consigo sair do roteiro
Estoy cansado de esperar, así que decide
Cansei de esperar então decida
Si debo arriesgarme o dejarte
Se devo arriscar ou te deixar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carol Biazin e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: