Dilemmas of modern life

Dilemas da vida moderna

Dilemmas of modern lifeDilemas da vida moderna
How do you balance family, love, and work?Como concilia família, amor e trabalho
I work to buy more timeTrabalho pra comprar mais tempo
That's why I work, work, work, workPor isso eu trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
You can't have everything in life, but the heart doesn't understandNão dá pra ter tudo na vida, mas o coração não entende
You can't have everything in life, but the heart doesn't fucking understandNão dá pra ter tudo na vida, mas o coração não entende, cara–

I want to defy the laws of my longingEu quero desafiar as leis da minha saudade
There's never a lack of time for prioritiesNunca falta tempo pra prioridade
My urgency sensor is you being with meMe-meu sensor de urgência é você comigo
Come and experience a peak of happinessVem viver um pico de felicidade

In red, the car is going two hundred kilometers per hour, just to match the color of the lipstickNo vermelho, o carro a duzentos por hora, só pra combinar com a cor do batom
Let's escape the city, sometimes peace and quiet is goodVamo fugir da cidade, às vezes calmaria é bom
A haven of peace and excitement, far from the neon lightsPonto de paz e tesão longe das luzes neon
Let's escape the city, sometimes peace and quiet is goodVamo fugir da cidade, às vezes calmaria é bom

Beautiful girl, you are the refuge from my busy lifeMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Oh, how I wish it were just you in my routineAi, quem me dera só você na minha rotina
Oh, how I wish it were only you in my mind's eyeAi, quem me dera só você na minha retina
All the timeO tempo todo

Beautiful girl, you are the refuge from my busy lifeMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Oh, how I wish it were just you in my routineAi, quem me dera só você na minha rotina
Oh, how I wish it were only you in my mind's eyeAi, quem me dera só você na minha retina
All the timeO tempo todo

Go down to the beach, jump in the wavesDescer pra praia, pular na onda
A slow kiss on a long afternoonUm beijo lento numa tarde longa
The red Sun to burn in the shadeO Sol vermelho pra queimar na sombra
Let's run away to where no one can find usVamo fugir pra onde ninguém nos encontra

Go down to the beach (beach), jump on the wave (wave)Descer pra praia (praia), pular na onda (onda)
A slow kiss on a long afternoonUm beijo lento numa tarde longa
The red Sun to burn in the shadeO Sol vermelho pra queimar na sombra
Let's run away to where no one can find usVamo fugir pra onde ninguém nos encontra

Beautiful girl, you are the refuge from my busy lifeMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Oh, how I wish it were just you in my routineAi, quem me dera só você na minha rotina
Oh, how I wish it were only you in my mind's eyeAi, quem me dera só você na minha retina
All the timeO tempo todo

Beautiful girl, you are the refuge from my busy lifeMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Oh, how I wish it were just you in my routineAi, quem me dera só você na minha rotina
Oh, how I wish it were only you in my mind's eyeAi, quem me dera só você na minha retina
All the timeO tempo todo

Beautiful girl, you are the refuge from my busy lifeMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Oh, how I wish it were just you in my routineAi, quem me dera só você na minha rotina
Oh, how I wish it were only you in my mind's eyeAi, quem me dera só você na minha retina
Time, all the timeO tempo, tempo todo

(I don't want to go back to São Paulo)(Eu não quero voltar pra São Paulo)
(No, not a chance)(Não, nem a pau)
(No fucking way)(Nem fudendo)