Dilemas de la vida moderna

Dilemas da vida moderna

Dilemas de la vida modernaDilemas da vida moderna
Cómo conciliar familia, amor y trabajoComo concilia família, amor e trabalho
Trabajo para comprar más tiempoTrabalho pra comprar mais tempo
Por eso trabajo, trabajo, trabajo, trabajoPor isso eu trabalho, trabalho, trabalho, trabalho
No se puede tener todo en la vida, pero el corazón no entiendeNão dá pra ter tudo na vida, mas o coração não entende
No se puede tener todo en la vida, pero el corazón no entiende, amigo–Não dá pra ter tudo na vida, mas o coração não entende, cara–

Quiero desafiar las leyes de mi nostalgiaEu quero desafiar as leis da minha saudade
Nunca falta tiempo para lo prioritarioNunca falta tempo pra prioridade
Mi sensor de urgencia eres tú conmigoMe-meu sensor de urgência é você comigo
Ven a vivir un pico de felicidadVem viver um pico de felicidade

En rojo, el carro a doscientos por hora, solo para combinar con el color del labialNo vermelho, o carro a duzentos por hora, só pra combinar com a cor do batom
Vamos a escapar de la ciudad, a veces la calma es buenaVamo fugir da cidade, às vezes calmaria é bom
Punto de paz y deseo lejos de las luces de neónPonto de paz e tesão longe das luzes neon
Vamos a escapar de la ciudad, a veces la calma es buenaVamo fugir da cidade, às vezes calmaria é bom

Chica bonita, eres el refugio de esta vida tan agitadaMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi rutinaAi, quem me dera só você na minha rotina
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi retinaAi, quem me dera só você na minha retina
Todo el tiempoO tempo todo

Chica bonita, eres el refugio de esta vida tan agitadaMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi rutinaAi, quem me dera só você na minha rotina
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi retinaAi, quem me dera só você na minha retina
Todo el tiempoO tempo todo

Bajar a la playa, saltar en la olaDescer pra praia, pular na onda
Un beso lento en una tarde largaUm beijo lento numa tarde longa
El sol rojo para quemar en la sombraO Sol vermelho pra queimar na sombra
Vamos a escapar a donde nadie nos encuentreVamo fugir pra onde ninguém nos encontra

Bajar a la playa (playa), saltar en la ola (ola)Descer pra praia (praia), pular na onda (onda)
Un beso lento en una tarde largaUm beijo lento numa tarde longa
El sol rojo para quemar en la sombraO Sol vermelho pra queimar na sombra
Vamos a escapar a donde nadie nos encuentreVamo fugir pra onde ninguém nos encontra

Chica bonita, eres el refugio de esta vida tan agitadaMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi rutinaAi, quem me dera só você na minha rotina
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi retinaAi, quem me dera só você na minha retina
Todo el tiempoO tempo todo

Chica bonita, eres el refugio de esta vida tan agitadaMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi rutinaAi, quem me dera só você na minha rotina
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi retinaAi, quem me dera só você na minha retina
Todo el tiempoO tempo todo

Chica bonita, eres el refugio de esta vida tan agitadaMoça bonita, você é o refúgio dessa minha vida corrida
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi rutinaAi, quem me dera só você na minha rotina
Ay, quién pudiera que solo tú estuvieras en mi retinaAi, quem me dera só você na minha retina
Todo, todo el tiempoO tempo, tempo todo

(No quiero volver a São Paulo)(Eu não quero voltar pra São Paulo)
(No, ni a patadas)(Não, nem a pau)
(Ni de broma)(Nem fudendo)