Passarinho (part. Gabriel Froede)

Vogeltje (ft. Gabriel Froede)

Passarinho (part. Gabriel Froede)

Ik werd wakker uit een vreemde reisEu acordei de uma viagem estranha
Als ik een vogeltje was, waar zou ik dan vliegen?Se eu fosse um passarinho, pra onde eu ia voar?
Misschien zou ik landen op jouw balkonTalvez fosse pousar na sua varanda
Zingen om je wakker te maken op de tiende verdiepingCantar pra te acordar lá no décimo andar

Ik zie vliegtuigen de hele tijd opstijgenEu vejo aviões decolando toda hora
Waarom is de lucht hier zo grijs op mijn route?Por que o céu é tão cinza aqui na minha rota?
Ik ontwijk deze gebouwenTô desviando desses edifícios
Waarom is het zo moeilijk als je weggaat?Por que é tão difícil quando cê vai embora?

Ik neem je mee hier vandaan naar een plek waar niemand isTe levo daqui pra qualquer lugar que não tenha ninguém
Alleen wij en verder nietsSó nós e ponto
Om te ontsnappen, jij mag kiezen wat er in de auto speeltPra gente fugir, cê pode escolher o que toca no carro
Ik beloof dat ik zingEu prometo que eu canto

Ik vind het mooi dat je met je ogen lachtAcho lindo que você sorri com os olhos
Maar je kijkt weg als ik je aankijkMas desvia o olhar quando eu te encaro
Ik hou zo van het moment dat je mijn nek kustEu gosto tanto quando cê beija o meu pescoço
Ik weet niet of je het weet, ik wil het gewoon duidelijk makenEu não sei se você sabe, só queria deixar claro

Mooi meisje, je betoverde me op een manierMenina bonita me encantou de um jeito
Ik raak helemaal de weg kwijt als je heupen bewegenMe perco de vez se o seu quadril balança
Kus me en vertel me meer over jezelfMe beija e me conta mais sobre você
Ik weet nooit wanneer ik je weer zie, dus kom later naar me toeNunca sei quando eu vou te ver, então depois me encontra

Ik neem je mee hier vandaan naar een plek waar niemand isTe levo daqui pra qualquer lugar que não tenha ninguém
Alleen wij en verder nietsSó nós e ponto
Om te ontsnappen, jij mag kiezen wat er in de auto speeltPra gente fugir, cê pode escolher o que toca no carro
Ik beloof dat ik zingEu prometo que eu canto

Ik vind het mooi dat je met je ogen lachtAcho lindo que você sorri com os olhos
Maar je kijkt weg als ik je aankijkMas desvia o olhar quando eu te encaro
Ik hou zo van het moment dat je mijn nek kustEu gosto tanto quando cê beija o meu pescoço
Ik weet niet of je het weet, ik wil het gewoon duidelijk makenEu não sei se você sabe, só queria deixar claro

Ik wil het gewoon duidelijk makenSó queria deixar claro
Ik wil het gewoon duidelijk makenSó queria deixar claro
Ik wil het gewoon duidelijk makenSó queria deixar claro
Ik weet niet of je het weet, ik wil het gewoon duidelijk makenEu não sei se você sabe, só queria deixar claro

Ik werd wakker uit een vreemde reisEu acordei de uma viagem estranha
Als ik een vogeltje was, waar zou ik dan vliegen?Se eu fosse um passarinho, pra onde eu ia voar?