Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 7.587

Sou tão insegura

Carol Biazin

Letra

Soy tan insegura

Sou tão insegura

(Creo que tengo más defectos que virtudes, gente)(Eu acho que tenho mais defeito do que qualidade gente)
(Estoy medio jodida con esta canción)(Eu tô meio ferrada nessa música)

Hablé de más soloFalei de mais só
Sobre ti, sí, peroSobre você sim, mas
Casi no recordé de míQuase não lembrei de mim
Así que voy a hablar de míEntão vou falar de mim

Celosa, de esas, casi nada posesivaCiumenta, aquelas, quase nada possessiva
Estresada, sincera, medio explosivaEstressada, verdadeira, meio explosiva
Sin tiempo para dramas, con cara de creídaSem tempo pra drama, com carinha de metida
Pero también soy la que le da vida a tu vidaMas também aquela que dá vida pra sua vida

Si me descubres, verás lo que no dije de míSe me desvendar, vai ver o que não falei de mim
¿Qué tal si me miras?Que tal me enxergar?

Soy tan insegura, sé que no pareceSou tão insegura, sei que não parece
Puede ser locuraPode ser loucura
Pero tengo miedo de quedarme solaMas tenho medo de ficar só
Debe ser carenciaDeve ser carência
Dime cuál es la curaMe diz qual a cura
Para esta dependencia, para este miedo de quedarme solaPra essa dependência, pra esse medo de ficar só

Me gusta el contacto, hasta de másGosto de toque, até demais
Me exijo demasiado, por nada de másMe cobro demais, por nada demais
Odio cuando se enfría, en tardes grises mi día es tan aburridoOdeio quando esfria, em tardes cinzas o meu dia é tão paia

Si me descubres, verás lo que no dije de míSe me desvendar vai ver o que não falei de mim
¿Qué tal si me miras?Que tal me enxergar?

Soy tan insegura, sé que no pareceSou tão insegura, sei que não parece
Puede ser locuraPode ser loucura
Pero tengo miedo de quedarme solaMas tenho medo de ficar só
Debe ser carenciaDeve ser carência
Dime cuál es la curaMe diz qual a cura
Para esta dependencia, para este miedo de quedarme solaPra essa dependência, pra esse medo de ficar só

Si me descubres, verás lo que no dije de míSe me desvendar vai ver o que não falei de mim
¿Qué tal si me miras?Que tal me enxergar?

Soy tan insegura, sé que no pareceSou tão insegura, sei que não parece
Puede ser locuraPode ser loucura
Pero tengo miedo de quedarme solaMas tenho medo de ficar só
Debe ser carenciaDeve ser carência
Dime cuál es la curaMe diz qual a cura
Para esta dependencia, para este miedo de quedarme solaPra essa dependência, pra esse medo de ficar só

Escrita por: Dj Dash, Dan, Tie Castro, Carol Biazin, Nairo, Gabriela Grafolin, Marcelo Ferraz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Biazin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección