IK HOU VAN JE ZONDER SCHULD

TE AMO SEM CULPA

Ik wil je liefhebben op straat, tussen de auto'sQuero te amar na rua, no meio dos carros
Met de deur open, zodat iedereen het zietCom a porta aberta, e todo mundo ver
Dat ik van je hou zonder schuld, zonder angstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Blootsvoets op het verlaten strand of waar dan ookDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê
Ik wil je liefhebben onder de maan, schreeuwen dat ik de jouwe benQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ik heb niets te verbergen, ik ben niet bangNão devo, não temo, nada pra esconder
Dat ik van je hou zonder schuld, zonder angstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Blootsvoets op het verlaten strand of waar dan ookDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê

Iedereen wil een plek in de zonTodo mundo quer um lugar ao Sol
Ik ben niet het type dat in de schaduw blijftNão sou do tipo de ficar na sombra
Kom alle twijfels verhelderenVem clarear qualquer dúvida
Van die vrijheid die je achtervolgtDessa tal liberdade que te assombra
Oog in oog, als je kippenvel krijgtOlho no olho, se arrepiar
Je wilt me zonder meerVocê me quer sem querer mais nada
De smaak voelen alleen al bij de gedachteSentir o gosto só de pensar
Ik wil hetEu quero

Ik wil je liefhebben op straat, tussen de auto'sQuero te amar na rua, no meio dos carros
Met de deur open, zodat iedereen het zietCom a porta aberta, e todo mundo ver
Dat ik van je hou zonder schuld, zonder angstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Blootsvoets op het verlaten strand of waar dan ookDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê
Ik wil je liefhebben onder de maan, schreeuwen dat ik de jouwe benQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ik heb niets te verbergen, ik ben niet bangNão devo, não temo, nada pra esconder
Dat ik van je hou zonder schuld, zonder angstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Blootsvoets op het verlaten strand of waar dan ookDescalça na praia deserta ou em qualquer rolê

Ik wil je liefhebben onder de maan, ah-ah, humQuero te amar sob a Lua, ah-ah, hum
Dat ik van je hou zonder schuld, ah-ah, ah-ah-ah-ahQue eu te amo sem culpa, ah-ah, ah-ah-ah-ah

Ik wil je liefhebben onder de maan, schreeuwen dat ik de jouwe benQuero te amar sob a Lua, gritar que sou tua
Ik heb niets te verbergen, ik ben niet bangNão devo, não temo, nada pra esconder
Dat ik van je hou zonder schuld, zonder angstQue eu te amo sem culpa, sem medo
Blootsvoets op het verlaten strand of waar dan ook (woe)Descalça na praia deserta ou em qualquer rolê (uou)