Ruja o Leão / Que Se Abram Os Céus

Ruge el León / Que se Abren los Cielos

Ruja o Leão / Que Se Abram Os Céus

Sobre el trono, de justiciaSobre o trono, de justiça
Eternamente, habrá un ReyEternamente, haverá um Rei
Él volverá, para gobernarEle voltará, para governar
Las naciones, en amorAs nações, em amor

Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus
Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus

Sobre el trono, de justiciaSobre o trono, de justiça
Eternamente, habrá un ReyEternamente, haverá um Rei
Él volverá, para gobernarEle voltará, para governar
Las naciones, en amorAs nações, em amor

Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus
Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus

Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus
Que ruja el León, y que la Tierra tiembleQue ruja o Leão, e que a Terra estremeça
Ante la majestad de JesúsDiante da majestade de Jesus

OhhhhOhhhh
No hay nadie igualNão há ninguem igual
No hay nadie igualNão há ninguem igual
Tú eres nuestro ReyTu és o nosso Rei
Reina Soberano en esta ciudadReina Soberano nessa cidade
Reina Soberano en tu iglesiaReina Soberano na sua igreja
Reina Soberano en nuestra vidaReina Soberano na nossa vida
Ven a fluir en este lugarVenha fluir nesse lugar
Reina AbsolutoReina Absoluto

El descendiente de DavidO descendente de Davi
El hombre más notableO homem mais notável
Él ama la justiciaEle ama a justiça
Odia la iniquidad (Sí)Odeia iniquidade (Sim)

El descendiente de DavidO descendente de Davi
El hombre más (notable)O homem mais (notável)
¡Él está aquí esta noche!Ele está aqui nessa noite!
(Él ama la justicia)(Ele ama a justiça)
Él está aquí en el barrio reinandoEle está aqui no bairro reinando
(Odia la iniquidad)(Odeia iniquidade)

(El descendiente de David)(O descendente de Davi)
(El hombre más notable)(O homem mais notável)
(Él ama la justicia)(Ele ama a justiça)
(Odia la iniquidad)(Odeia iniquidade)

Que ruja el León, (y que la Tierra tiemble)Que ruja o Leão, (e que a Terra estremeça)
(Ante la majestad de Jesús) rey(Diante da majestade de Jesus) rei
Que ruja el León, y que la Tierra (tiemble)Que ruja o Leão, e que a Terra (estremeça)
(Ante la majestad de Jesús) oh(Diante da majestade de Jesus) oh

Recibe al Rey de la gloriaReceba o Rei da glória
Recibe al Rey de la gloriaReceba o Rei da glória
Recibe al Rey de la gloriaReceba o Rei da glória
Él está aquí, Él reinaEle está aqui, ele reina
¡Vamos juntos!Vamos juntos!

Que se abran los cielos y tu reino (venga)Que se abram os céus e o Teu reino (vem)
(Nuestra fe está, en nuestro Dios) ¡vamos iglesia!(Nossa fé está, no nosso Deus) vamos igreja!
(Que se abran los cielos, y tu reino venga)(Que se abram os céus, e o Teu reino vem)
(Nuestra fe está, en nuestro Dios) ¡que se abran portales!(Nossa fé está, no nosso Deus) que abram-se portais!

(Que se abran los cielos) que se abran puertas antiguas(Que se abram os céus) que se abra portas antigas
(Y tu reino venga) ¡que Jesús pase por aquí ahora!(E o Teu reino vem) que Jesus venha passar aqui agora!
(Nuestra fe está, en nuestro Dios)(Nossa fé está, no nosso Deus)
(Que se abran los cielos) y tu reino (venga)(Que se abram os céus) e o Teu reino (vem)
Nuestra fe está, en nuestro DiosNossa fé está, no nosso Deus

Que los cielos cerrados se (abran)Que os céus fechados se (abram)
(Tu reino venga a mover)(Teu reino venha mover)
(Nuestra fe y esperanza)(A nossa fé e esperança)
(Están en Dios, gran Dios)(Estão em Deus, grande Deus)
¡Declara!Declare!

(Que los cielos cerrados se abran)(Que os céus fechados se abram)
(Tu reino venga a mover)(Teu reino venha mover)
(Nuestra fe y esperanza)(A nossa fé e esperança)
(Están en Dios, gran Dios)(Estão em Deus, grande Deus)