Saudade

Nostalgia

Saudade

Tus planes en los míosTeus planos nos meus
Y luego nada másE então mais nada
Tu vida se escapó de la mía y me llevóTua vida fugiu da minha vida e me levou
Quise hablar por míQuis falar por mim
Gritar, convencerteGritar, te convencer
Y ahí me quedéE aí então fiquei
Solo con lo que quedó de míSó com o que restou de mim

Me encuentro entonces con las palabrasEncontro-me, então, com as palavras
Donde la soledad abre una puerta a la nostalgiaOnde a solidão abre uma porta pra saudade
De nuestros momentos, tiemposDos nossos momentos, tempos
Que alimentan mi corazónQue alimentam o meu coração
De ilusiónDe ilusão

Justo yo que nunca necesitéLogo eu que nunca precisei
Creer en ilusionesAcreditar em ilusão
Estoy tentado a cederEstou tentado a ceder
A este pobre corazónA este pobre coração
Que insiste en quererteQue insiste em te querer
Y se queda sin obedecermeE fica sem me obedecer
Creyendo ser tuyo, entoncesJulgando ser seu, então