Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 126

Mas Eu Me Apaixonei

Carol Cunha

Letra

Pero Me Enamoré

Mas Eu Me Apaixonei

Llamó para el samba y ya muevo la manoChamou pro samba eu já balanço a mão
Guardo un pandeiro en mi corazónGuardo um pandeiro no meu coração
¡Quien va al samba ya dije que sí! ¡Hurra!Quem vai pro samba eu já falei que sim! Oba!
Hoy hay fiesta en el botequimHoje tem festa lá no botequim

La noche protege a quien bailaA noite proteje quem dança
El pandeiro temblando en el cuero solo él puede llorarPandeiro tremendo no couro só ele pode chorar
Si no aguanta el groove, castigado quedaráSe não aguentar o groove de castigo vai ficar
Si no aguanta el groove, pongo a otro en su lugarSe não aguentar o groove boto outro em seu lugar

Partido solo sirve altoPartido só serve alto
La boca siendo de la noche es donde quiero vivirA boca sendo da noite é lá que eu quero morar
Quien le gusta dar consejos debería darse cuentaQuem gosta de dar conselho deveria se tocar
Si los consejos fueran buenos, no habría nadie para darlosSe conselho fosse bom não tinha ninguém pra dar

Mira la chica de la ladera sube y baja sin pararOlha a menina da ladeira sobe e desce sem parar
Mira la chica de la ladera quiere triunfar sin trabajarOlha a menina da ladeira quer vencer sem trabalhar

Bailando solo queda quien puedeGingando só fica quem pode
Aquí en la rueda de samba hay que cantar y bailarAqui na roda de samba tem que cantar e sambar
Un buen bailarín de salón tiene que saber bailarPé de valsa que se preze tem que saber dançar
Si no tiene el swing, tendrá que saber besarSe não tiver o molejo vai ter que saber beijar

Tu beso en forma de nubeTeu beijo em formato de nuvem
Se deshizo como lluvia de plata dejando un brillo en la miradaDesfez como chuva de prata deixando um brilho no olhar
Pensé que era un sueño, tuve miedo de despertarEu pensei que fosse um sonho tive medo de acordar

El amor habló más fuerte, no quería enamorarmeO amor falou mais alto não queria apaixonar

Pero me enamoré, me enamoré del beso que te diMas eu me apaixonei eu me apaixonei pelo beijo que eu te dei
Pero me enamoré, me enamoré del beso que te diMas eu me apaixonei eu me apaixonei pelo beijo que eu te dei


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Cunha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección