Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 239

Montego (feat. Wiz Khalifa)

Carol Doche

Letra

Significado

Montego (feat. Wiz Khalifa)

Montego (feat. Wiz Khalifa)

Quoi de neuf, red oneWhat up red one
Ils ne jouent pas avec Carol DocheThey don't play with Carol Doche

Gars, je dois te faire savoirBoy I gotta let you know
Te faire savoir le planLet you know the dealio
Non, tu ne fais jamais chavirer le bateau, tu m'aides à rester à flotNo you never rock the boat, you help me stay afloat
Le capitaine de mon âmeThe captain of my soul
Gars, je dois te faire savoirBoy I gotta let you know
Ce que je ressens vraimentHow I really feelio
Je ne dis jamais adiós, je ne vais pas disparaîtreI'm never saying adiós [?] ain't going ghost
Tu m'as eu au premier bonjourYou had me at hello

Et je jure que je suis là, là, làAnd I swear I'm down down down
Parce que tu es là et là, là, là'Cause you're there and down down down
Parce que c'est rare, ce qu'on a trouvé'Cause it's rare, this thing we found
Comme un diamant sur le solLike a diamond off the ground
Et je jure que je suis là, là, làAnd I swear I'm down down down
Parce que tu te soucies de ce que je suis'Cause you care what I'm about
Parce que c'est rare, ce qu'on a trouvé'Cause it's rare, this thing we found
Ouais, je resterai toujours près de toiYeah I'll always stick around

Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego
Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego

Quand le soleil se couche à Rio, on dîne ensembleWhen the Sun set in Rio we'll be having dinner
Quand on a fini, on prend du Pinot, bébé prend des photos discrètesWhen we done have some Pinot, baby sneaking pictures
Dans le club mais on voit ceux-làIn the club but we see those
Pas question de foutre en l'air l'ambiance, on se déplaceAin't no way you messing up the vibe, we just relocate
J'ai fait des erreurs quand j'étais jeune à cause de l'egoMade mistakes when I was young 'cause of ego
Maintenant je protège mon énergie et je l'utilise sur les bonnes personnesNow I protect my energy and use it on the right people
Je m'assure de te traiter comme mon égalMake sure I treat you like my equal
Je veux toujours garder le rôle, dans l'air, je suis ton hérosWanna always keep role, put in the air, I'm your hero

Et je jure que je suis là, là, làAnd I swear I'm down down down
Parce que tu es là et là, là, là'Cause you're there and down down down
Parce que c'est rare, ce qu'on a trouvé'Cause it's rare, this thing we found
Comme un diamant sur le solLike a diamond off the ground
Et je jure que je suis là, là, làAnd I swear I'm down down down
Parce que tu te soucies de ce que je suis'Cause you care what I'm about
Parce que c'est rare, ce qu'on a trouvé'Cause it's rare, this thing we found
Ouais, je resterai toujours près de toiYeah I'll always stick around

Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego
Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego

Hé gars, ici et maintenantHey boy, right here and now
Je pense qu'on a trouvé le paradisI think we found paradise
Restons un moment et vérifions çaLet's just stay a while and check it out

Pas question, je ne vais jamais te quitterNo way, I'm never gonna leave ya
Je resterai, je serai toujours làI'll stay, I'm always gonna be there
Olé, je le dis avec ma confianceOlé, I say it with my trust
Je traîne avec les meilleurs, je pense que je vais le répéterI'm messing with the best, I think I might repeat it
Pas question, je ne vais jamais te quitterNo way, I'm never gonna leave ya
Je resterai, je serai toujours làI'll stay, I'm always gonna be there
Olé, je le dis avec ma confianceOlé, I say it with my trust
Je traîne avec les meilleurs, maintenant tu sais que je le penseI'm messing with the best, now you know I mean it

Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego
Parce que chaque nuit et chaque jour'Cause every night and every day
Quoi qu'ils disent, tu es mon homme, mon NeoWhatever they say, you my man, my Neo
Toi et moi, oh, c'est fait pour être, ohYou and me oh, meant to be oh
Partout où je vais, tu es mon bébé MontegoAnywhere I go you my baby Montego

Ouais, whoaYeah, whoa
Toi et moi, oh, toi et moi, ohYou and me oh, you and me oh
Oh, ouaisOh, yeah
Uh-huhUh-huh
OuaisYeah
Toi et moi, oh, toi et moiYou and me oh, you and me
Ouais, ouais, tu es à moiYeah yeah, you're mine


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Doche y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección