Traducción generada automáticamente
Obra de Arte
Carol Helena
Obra de Arte
Obra de Arte
Me quedo
Eu vou ficar
Mirándote desde aquí
Te olhando daqui
Porque pareces una pintura de Dalí
Porque você parece uma pintura de Dalí
Es surrealista
É surreal
Mi mente explota
A minha mente explode
Tu ojo de cerca puedes ver
Teu olho bem de perto dá pra ver
Girasoles de Van Gogh
Os girassóis de Van Gogh
Quiero llevarte en un paisaje de Monet
Quero te levar numa paisagem de Monet
Te doy ese beso y deja que suceda
Te dar aquele beijo e deixar acontecer
Recibí una invitación de Leonardo da Vinci
Eu recebi um convite de Leonardo da Vinci
Y él me dijo, oh, esto es lo que pasa
E ele me disse ó, é o seguinte
Tengo una obra maestra hecha en refinamiento
Tenho uma obra-prima feita no requinte
Me susurró al oído muy silenciosamente
Sussurrou no meu ouvido bem baixinho
Guarda el secreto, mi pequeño sol
Keep the secret, my little sunshine
Debes haber sido dibujado de alguna manera especial
Você deve ter sido desenhada de algum jeito especial
En el paraíso
No paraíso
Todo lo que sé es que significa
Só sei que isso quer dizer
Que debes haber sido tallado de alguna manera brillante
Que você deve ter sido esculpida de algum jeito genial
En el Monte Olimpo
No Monte Olimpo
Y tal vez no lo sepas
E você pode não saber
Pero tú eres obra de Monet
Mas você é uma obra de Monet
Todos juntos y mezclados
Tudo junto e misturado
Con Dalí, da Vinci, Van Gogh y Picasso
Com Dalí, da Vinci, Van Gogh e Picasso
Quiero llevarte en un paisaje de Monet
Quero te levar numa paisagem de Monet
Te doy ese beso y deja que suceda
Te dar aquele beijo e deixar acontecer
Recibí una invitación de Leonardo da Vinci
Eu recebi um convite de Leonardo da Vinci
Y él me dijo, oh, esto es lo que pasa
E ele me disse ó, é o seguinte
Tengo una obra maestra hecha en refinamiento
Tenho uma obra-prima feita no requinte
Me susurró al oído muy silenciosamente
Sussurrou no meu ouvido bem baixinho
Guarda el secreto, mi pequeño sol
Keep the secret, my little sunshine
Debes haber sido dibujado de alguna manera especial
Você deve ter sido desenhada de algum jeito especial
En el paraíso
No paraíso
Todo lo que sé es que significa
Só sei que isso quer dizer
Que debes haber sido tallado de alguna manera brillante
Que você deve ter sido esculpida de algum jeito genial
En el Monte Olimpo
No Monte Olimpo
Y tal vez no lo sepas
E você pode não saber
Pero tú eres obra de Monet
Mas você é uma obra de Monet
Todos juntos y mezclados
Tudo junto e misturado
Con Dalí, da Vinci, Van Gogh y Picasso
Com Dalí, da Vinci, Van Gogh e Picasso
Con Dalí, da Vinci, Van Gogh y Picasso
Com Dalí, da Vinci, Van Gogh e Picasso
Con Dalí, da Vinci, Van Gogh y Picasso
Com Dalí, da Vinci, Van Gogh e Picasso
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carol Helena e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: