Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 142

Dia de São João

Carol Lescher

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dia de São João

Então...
O frio bateu
Pegue as roupas de inverno
E encontre um amor que seja seu
Você...
Aí está você
Suas bochechas cor-de-rora
E o resto a impalidecer

Quem sabe...
Oque virá?
Mas eu posso...
Te afirmar

Refrão
Março não quer mesmo se despedir
Quando chega abril temos que admitir
Ninguém quer estar sózinho quando, o sol partir

No escuro, ao telefone
O nome das suas irmãs me fala
Que me liga da sala
Vou aprendendo

E as folhas..
Caem denovo
Vamos, caminhar lá fora
Olhar pro céu e as horas
Voam com o vento
(nosso momento)

Repete refrão

E logo chega maio, esse ár congelado
Renovamos os planos do ano que é passado
E em junho você quer ser meu, namorado?

E vamos estar, então na festa de são joão

Nós podemos dar a volta na cidade e observar que as casas são lindas
Algo no caminho ilumina a noite que me abriga e me faz sentir tão bem
Todas pessoas, estão parecendo, só querer ser
Assim como eu e você

Ninguém quer estar sozinho quando, o sol partir

E logo chega maio, esse ár congelado
Renovamos os planos do ano que é passado
E em junho você quer ser meu, namorado?

Se a liberdade, é tudo então
E um dia quase a perdemos em vão
Vou estar bem, quando chegar o dia de são joão

Día de San Juan

Entonces...
El frío llegó
Toma la ropa de invierno
Y encuentra un amor que sea tuyo
Tú...
Ahí estás tú
Tus mejillas coloradas
Y el resto palideciendo

¿Quién sabe...
Qué vendrá?
Pero puedo...
Afirmarte

Coro
Marzo no quiere despedirse
Cuando llega abril tenemos que admitir
Nadie quiere estar solo cuando el sol se va

En la oscuridad, al teléfono
El nombre de tus hermanas me habla
Que me llama desde la sala
Voy aprendiendo

Y las hojas...
Caen de nuevo
Vamos, caminar afuera
Mirar al cielo y las horas
Vuelan con el viento
(nuestro momento)

Repite coro

Y pronto llega mayo, este aire congelado
Renovamos los planes del año pasado
¿Y en junio quieres ser mi novio?

Y estaremos, entonces, en la fiesta de San Juan

Podemos dar la vuelta por la ciudad y observar que las casas son hermosas
Algo en el camino ilumina la noche que me cobija y me hace sentir tan bien
Todas las personas parecen solo querer ser
Así como tú y yo

Nadie quiere estar solo cuando el sol se va

Y pronto llega mayo, este aire congelado
Renovamos los planes del año pasado
¿Y en junio quieres ser mi novio?

Si la libertad lo es todo entonces
Y un día casi la perdemos en vano
Estaré bien cuando llegue el día de San Juan


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Lescher y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección