Não Vou Desistir

No voy a rendirme

Não Vou Desistir

Estoy aquí a mil por horaEu to aqui a mil por hora
Haciendo mil cosasFazendo mil coisas
Que tengo en mente ahoraQue tenho em mente agora
No sé a dónde vamos a llegarNão sei onde vamos chegar
Pero te dejo llevarmeMas te deixo me levar

Estoy al borde de enloquecerEu to a beira de surtar
Con este sentimiento loco que no sé explicarCom esse sentimento louco que não sei explicar
No sé a dónde vamos a llegarNão sei onde vamos chegar
Pero te dejo llevarmeMas te deixo me levar

Y sé que parezco locaE eu sei que pareço louca
Me siento tan idiotaMe sinto tão idiota
No sé qué puedo decirNão sei o que posso dizer
Pero si estuviera ahí ahoraMas se eu fosse aí agora

CoroRefrão
¿Me darías una oportunidad más?Me daria uma chance a mais?
No podemos quedarnos atrásNão podemos nos deixar pra tras
Me siento tan tonta aquíMe sinto tão boba aqui
Pero aún asíMas mesmo assim
No voy a rendirmeEu não vou desistir
Sabes que te extrañoSaiba que tenho saudades
Descubrí que nunca es tardeDescobri que nunca é tarde
Cosas que me hicieron sentirCoisas que me fez sentir
Te adviertoTo avisando
No voy a rendirmeEu não vou desistir
Te adviertoTo avisando
No voy a rendirmeEu não vou desistir

Está lloviendo el viernesTah chovendo na sexta-feira
Un millón de cosasUm milhão de coisas
Pasando por mi cabezaPassam pela minha cabeça
Me concentro en conducirMe concentro em dirigir
Pero solo veo a tiMas só enxergo você

Nunca pensé en no volverNunca pensei mesmo em não voltar
Cada minuto del día quiero llamarteTodo minuto do dia eu quero te ligar
¿Cómo puedo irmeComo posso ir embora
Si no puedo olvidar?Se não consigo esquecer?

Dices que cometí erroresVocê fala que eu errei
Y que el tiempo lo mostraráE que o tempo vai mostrar
¿Cómo iba a saber?Me diz como eu ia saber?
¿Que nos íbamos a encontrar?Que a gente ia se encontrar?

Para darme una oportunidad másPra me dar uma chance a mais
No podemos quedarnos atrásNão podemos nos deixar pra tras
Me siento tan tonta aquíMe sinto tão boba aqui
Pero aún asíMas mesmo assim
No voy a rendirmeEu não vou desistir
Sabes que te extrañoSaiba que tenho saudades
Descubrí que nunca es tardeDescobri que nunca é tarde
Cosas que me hicieron sentirCoisas que me fez sentir
Te adviertoTo avisando
No voy a rendirmeEu não vou desistir
Te adviertoTo avisando
No voy a rendirmeEu não vou desistir

¿Cómo voy a reconquistarte?Como vou te reconquistar?
No quiero dejarte pasarNão quero te deixar passar
Tal vez no sepa explicarTalvez eu não saiba explicar
Solo esta vezSó dessa vez
(no voy a rendirme)(eu não vou desistir)
Antes de irme te diréAntes de ir vou te dizer
Cosas que necesitas saberCoisas que precisa saber
Solo déjame quedarmeApenas me deixe ficar
Y no te decepcionaréE não vou te desapontar

Repite coro 2xRepete refrão 2x

Te adviertoTo avisando
No voy a rendirmeEu não vou desistir