Não Diga Eu Te Amo

No Digas Que Me Amas

Não Diga Eu Te Amo

No digas que me amas si ya te vas a irNão diga que me ama se já vai partir
Porque una vez que lo digas, no puedes escaparPois depois que disser não pode mais fugir
Me has conquistado, diría que me envenenasteVocê me conquistou, digo que envenenou
Cuando me das esa miradaQuando me der aquele seu olhar

Di que vamos a lograrlo y no vamos a huirDiga que vamos dar certo e não iremos fugir
Y nunca más quiero verte lejos de aquíE eu nunca mais quero te ver longe daqui
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'Eu te amo' agora
No lo digas si te vasNão diga se vai embora

Vamos a lograrlo y no vamos a huirVamos dar certo e não iremos fugir
¿O me darás la espalda y simplemente desaparecerás?Ou vai me dar as costas e apenas sumir?
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'Eu te amo' agora
No lo digas si te vasNão diga se vai embora

Dijiste que creías y que me llamaríasDisse que acreditava e que ia me ligar
En el primer obstáculo quisiste dejarmeNo primeiro obstáculo quis me deixar
Pensé que lo enfrentarías y verías la verdadPensei que ia enfrentar e a verdade enxergar
Esto me hace desconfiarIsso me faz desacreditar

No digas que vamos a lograrlo y no vamos a huirNão diga que vamos dar certo e não iremos fugir
Todo lo que quiero es verte lejos de aquíTudo que eu quero é te ver bem longe daqui
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'Eu te amo' agora
No lo digas y veteNão diga e vá embora

Vamos a lograrlo y no vamos a huirVamos dar certo e não iremos fugir
¿O me darás la espalda y simplemente desaparecerás?Ou vai me dar as costas e apenas sumir?
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'eu te amo' agora
No lo digas si te vasNão diga se vai embora

Estoy cansada de esta situaciónEu to cansada dessa situação
De tanto explicarmeDe tanto me explicar
No quiero saber más de discusionesNão quero mais saber de discussão
Entonces no digas 'Te amo'Não diga 'Eu te amo' então

No digas que vamos a lograrlo y no vamos a huirNão diga que vamos dar certo e não iremos fugir
Todo lo que quiero es verte lejos de aquíTudo que eu quero é te ver bem longe daqui
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'eu te amo' agora
No lo digas y veteNão diga e vá embora

Vamos a lograrlo y no vamos a huirVamos dar certo e não iremos fugir
¿O me darás la espalda y simplemente desaparecerás?Ou vai me dar as costas e apenas sumir?
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'eu te amo' agora
No lo digas si te vasNão diga se vai embora

Vamos a lograrlo y no vamos a huirVamos dar certo e não iremos fugir
¿O me darás la espalda y simplemente desaparecerás?Ou vai me dar as costas e apenas sumir?
No digas 'Te amo' ahoraNão diga 'eu te amo' agora
No lo digas si te vasNão diga se vai embora