Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 782
Letra

Facetime

Facetime

Tengo un amigo cantanteEu tenho um amigo cantor
Que una vez me cantóQue uma vez me cantô
Que la voluntad mataQue vontade mata
La nostalgia no mataSaudade não mato
La distancia lastima y no hace bienA distância maltrata e não faz bem

Aunque estemos lejos, lejos, lejos, lejos, se siente tan cercaMesmo de longe, longe, longe, longe, se sente tão perto

¡Amarte desde lejos es tan malo!Te amar de longe é tão ruim!
No tenerte cerca de míNão ter você perto de mim
Ya es tarde y los dos por facetime, lloréJá tá tarde e nós dois por facetime, eu chorei

De extrañar tu tono de vozDe saudade do teu tom de voz
Y varios km entre nosotrosE vários km entre nós
Ya es tarde y los dos por facetime, lloré de nostalgiaJá tá tarde e nós dois por facetime, eu chorei de saudade

El amor puede dejar que la gente hable, para cuidar de nuestra vida sobra genteAmor pode deixar o povo falar, pra cuidar da nossa vida sobra gente
Podrían pagar nuestra cuentaPodiam pagar a nossa conta
Podrían hacerme un pixPodiam me fazer um pix
Pero prefieren estar molestando a quien está felizMas preferem ficar enchendo o saco de quem tá feliz
Nuestro amor no tiene contacto físicoNosso amor não tem toque e tato
Pero tiene un corazón en tu contactoMas tem um coração no teu contacto
Me quedo soñando despiertaEu fico sonhando acordada
Imaginando la hora de encontrarteImaginando a hora de te encontrar
Ganas de estar contigo, recordar la distancia solo me hace pensarVontade de ficar contigo, lembrar da distância só me faz pensar
Dos cuerpos distantes, pero el corazón está unidoDois corpos distantes, mas o coração tá junto
Parece injusto no tenerte, mi amorParece injusto não te ter meu bem
Tanta gente sin amor forzándose a estar juntos, queriendo tener lo que nosotros tenemosTanta gente sem amor forçando ficar junto, querendo ter o que a gente tem
En medio de tanto amor, la distancia es solo un detalleNo meio de tanto amor, distância é só detalhe
Cualquier día lo dejo todo y voy alláQualquer dia eu largo tudo e vou aí
No necesito tocarte para ver que es realnão preciso te tocar pra ver que é de verdade
Es difícil sentir tanto y estar sin tiÉ foda sentir tanto e estar sem ti
Amarte desde lejos esTe amar de longe é

¡Amarte desde lejos es tan malo!Te amar de longe é tão ruim!
No tenerte cerca de míNão ter você perto de mim
Ya es tarde y los dos por facetime, lloréJá tá tarde e nós dois por facetime, eu chorei

De extrañar tu tono de vozDe saudade do teu tom de voz
Y varios km entre nosotrosE vários km entre nós
Ya es tarde y los dos por facetime, lloré de nostalgiaJá tá tarde e nós dois por facetime, eu chorei de saudade
Voy a morir de nostalgiaVou morrer de saudade


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Marcílio y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección