Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.955
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Samba de Maria

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém

Quem é que vai dançar quando eu tocar o meu sambinha
Quem é que eu vou levar pra ver o mar
Como é que eu vou viver sem o sorriso de Maria
E sem ouvir Maria me chamar

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém

Mas que graça tem
Ver uma borboleta voando na sala
Se a beleza está em ver Maria Clara
Cheia de felicidade tentando alcançar

Que graça tem
Ver um beija-flor pairando no ar
Se é o brilho nos olhos de Maria
Ao vê-lo, que meus olhos também brilharem

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém

Não sou

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém

Mas que graça tem
Ver uma borboleta voando na sala
Se a beleza está em ver Maria Clara
Cheia de felicidade tentando alcançar

Que graça tem
Ver um beija-flor pairando no ar
Se é o brilho nos olhos de Maria
Ao vê-lo, que meus olhos também brilharem

Se Maria for embora
Eu vou embora com Maria também
É que sem Maria minha alma chora
Sem Maria eu não sou ninguém (não sou)

Se Maria for embora (se Maria for)
Eu vou embora com Maria também (se Maria for)
É que sem Maria minha alma chora (Eu não sou ninguém)
Sem Maria eu não sou ninguém (não sou)

Se Maria for embora (se Maria for)
Eu vou embora com Maria também (se Maria for)
É que sem Maria minha alma chora (é que sem Maria)
Sem Maria eu não sou ninguém (não sou)

Samba de María

Si María se va
Me voy con María también
Porque sin María mi alma llora
Sin María no soy nadie

Quién bailará cuando toque mi sambita
A quién llevaré a ver el mar
Cómo viviré sin la sonrisa de María
Y sin escuchar a María llamarme

Si María se va
Me voy con María también
Porque sin María mi alma llora
Sin María no soy nadie

Pero qué gracia tiene
Ver una mariposa volando en la sala
Si la belleza está en ver a María Clara
Llena de felicidad intentando alcanzar

Qué gracia tiene
Ver un colibrí planeando en el aire
Si es el brillo en los ojos de María
Al verlo, que mis ojos también brillen

Si María se va
Me voy con María también
Porque sin María mi alma llora
Sin María no soy nadie

No soy

Si María se va
Me voy con María también
Porque sin María mi alma llora
Sin María no soy nadie

Pero qué gracia tiene
Ver una mariposa volando en la sala
Si la belleza está en ver a María Clara
Llena de felicidad intentando alcanzar

Qué gracia tiene
Ver un colibrí planeando en el aire
Si es el brillo en los ojos de María
Al verlo, que mis ojos también brillen

Si María se va
Me voy con María también
Porque sin María mi alma llora
Sin María no soy nadie (no soy)

Si María se va (si María se va)
Me voy con María también (si María se va)
Porque sin María mi alma llora (No soy nadie)
Sin María no soy nadie (no soy)

Si María se va (si María se va)
Me voy con María también (si María se va)
Porque sin María mi alma llora (porque sin María)
Sin María no soy nadie (no soy)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carol Pereyr e Marcio Pazin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección