Hoje Eu Decidi

Hoy Decidí

Hoje Eu Decidi

Hoy decidíHoje eu decidi
No quiero más estrésNão quero mais estresse
No quiero luchar contra el tiempoNão quero lutar contra o tempo
Para ver si madurasPra ver se você amadurece
Hoy decidíHoje eu decidi
No quiero saber másNão quero mais saber
Mejor me voyMelhor ir embora
Y dejar que algún día reconozcasE deixar você um dia reconhecer

No quiero la falta de actitud ni tus celos irracionalesNão quero a falta de atitude nem o teu ciúme irracional
No quiero tu inseguridad ni razones para sentirme malNão quero tua insegurança nem razões para me sentir mal
Hice de todo, abrí mi mundo, me esforcé, quise mejorarteEu fiz de tudo, abri meu mundo, fui a fundo, quis te melhorar
El mundo gira; no soy yo ni él quien te va a esperarO mundo gira; não sou eu e nem é ele quem vai te esperar

Hoy decidíHoje eu decidi
Salir en sentido contrarioSair da contramão
Correr a cientos de kilómetros por horaCorrer a centenas de quilômetros por hora
Con los pies en la tierraCom os meus pés no chão
Hoy decidíHoje eu decidi
Dar marcha atrásTirar a marcha-ré
Salir de tu vidaSair da sua vida
Y dejar que encuentres a cualquier otraE deixar que você encontre uma qualquer

No quiero que prometas ahora para decepcionarme algún díaNão quero que prometa agora pra um dia me decepcionar
He perdido demasiado tiempo esperando que cambiarasEu já perdi tempo demais esperando que você ia mudar
La vida es corta para quedarse en este estado de inerciaA vida é curta pra ficar nesse estado de inércia
Basta de lluvia que no moja. Estoy eliminando tu lugarChega de chuva que não molha. Eu to abolindo o teu lugar.

Hoy decidíHoje eu decidi
No quiero sufrir másNão quero mais sofrer
Ni perder más tiempo esperando que crezcasNem quero perder mais tempo esperando que você vá crescer
Hoy decidíHoje eu decidi
Voy a sobrevivirEu vou sobreviver
Que seas feliz, cariño, ¡pero ya no te quiero más!Que seja feliz, meu bem, mas eu não quero mais você!