Shy as a Violet

Tímida como una violeta

Shy as a Violet

Tímida como una violetaShy as a violet

Todos comenzamos desde el mismo lugarAll of us start from the same place
Con un boleto abierto y mucho espacio para crecerWith an open ticket and an awful lot of space to grow in
Y todos nos vamosAnd all of us go
Pero algunos van más lejosBut some of us go further
Hasta que se vuelve difícil'Til it gets hard
Volver a donde venimosGetting back where we came

Aunque soy tanEven tho' I'm as
Tímida como una violetaShy as a violet
La mayoría de la gente no me agradaMost people don't please me
Los sentimientos no vienen fácil cuando no pertenecesFeelings don't come easy when you don't belong
Debajo del agua quietaUnderneath the still water
Encontrarás un pozo profundoYou'll find a deep well
El infierno no está tan lejos del cielo cuando no tienes hogarHell ain't so far from heaven when you got no home

Es difícil hacer amigosIt's hard to make friends
Cuando todos se conviertenWhen they all become
En rayones en mi agenda, tantas líneas desconectadasScratches in my phone book-so many lines are disconnected
Todas mis líneas suenan pero algunas suenan más verdaderasAll my lines ring but some of them ring truer
Los amigos pueden ser alcanzados a través de una canción cuando canto...Friends can be reached thru a song when I sing...

Aunque soy tanEven tho' I"m as
Tímida como una violetaShy as a violet
La mayoría de la gente no me agradaMost people don't please me
Los sentimientos no vienen fácil cuando no pertenecesFeelings don't come easy when you don't belong
Debajo del agua quietaUnderneath the still water
Encontrarás un pozo profundoYou'll find a deep well
El infierno no está tan lejos del cielo cuando no tienes hogarHell ain't so far from heaven when you got no home

Así que vuelo a través del paísSo I fly across country
Escuchando la músicaListening to the music
Existiendo en algún lugar entre dos orillasExisting somewhere between two shores
Creando remolinosCreating whirlpools
Atrapada en la corrienteTrapped in the swell
El infierno no está tan lejos del cielo cuando no tienes hogarHell ain't so far from heaven when you got no home

Aunque soy tanEven tho' I'm as
Tímida como una violetaShy as a violet
La mayoría de la gente no me agradaMost people don't please me
Los sentimientos no vienen fácil cuando no pertenecesFeelings don't come easy when you don't belong
Debajo del agua quietaUnderneath the still water
Encontrarás un pozo profundoYou'll find a deep well
El infierno no está tan lejos del cielo cuando no tienes hogarHell ain t so for from heaven when you got no home