Goodbye Don't Mean I'm Gone

Decir adiós no significa que me haya ido

Goodbye Don't Mean I'm Gone

¿No parece que el tiempo sigue adelanteDon't it seem like the time goes on
Y aquí estamos, aún continuandoAnd here we are still carrying on
Extendiendo la mano el uno al otroReaching out for one another
Como una llamada telefónica de un viejo amigo o un hermanoLike a telephone call from an old friend or a brother
Y estás ahí para compartir esta canción en procesoAnd you are there to share this song in the making
Decir adiós no significa que me haya idoGoodbye don't mean I'm gone

Sé lo solo que estásI know how alone you are
Cuando es tan difícil estar tan lejosWhen it's so hard to be so far
De aquellos que significan tanto para tiFrom the ones who mean the most to you
Cuando preferirías tenerlos cerca de tiWhen you would so much rather have them close to you
Espero que sepas que no has sido abandonadoI hope you know you haven't been forsaken
Decir adiós no significa que me haya idoGoodbye don't mean I'm gone

Nunca seré lo que crees ver en míI'll never be what you think you see in me
Si puedo ayudarte a lidiar con lo que ves como realIf I can help you deal with what you see as real
Eso me alegra de haberte conocidoThat makes me glad to have known you

Extrañándote de la manera en que lo hagoMissing you the way I do
Sabes que me gustaría verte másYou know I'd like to see more of you
Pero es todo lo que puedo hacer para ser madreBut it's all I can do to be a mother
(Mi bebé en una mano, un bolígrafo en la otra)(My baby's in one hand, I've a pen in the other)
Sabes que mi amor siempre está ahí para ser tomadoYou know my love is always there for the taking
Y decir adiós no significa que me haya idoAnd goodbye don't mean I'm gone