You Light Up My Life

Tú Iluminas Mi Vida

You Light Up My Life

Tú iluminas mi vida como el amanecer en la mañanaYou light up my life like sunrise in the morning
Me haces creer que todo es posibleYou make me believe anything is possible
No tenía un sueño para míI didn't have a dream to my name
La oscuridad era mía, era una vergüenzaDarkness was mine, it was such a shame
Pero llegaste para iluminar mi vidaBut you came to light up my life
Me trajiste fe, esperanza, amor y luzYou brought me faith and hope and love and light

Con tu tierna sonrisa me llevaste a la promesaWith your tender smile you brought me to the promise
De una vida fuera de un mundo de 9 a 5 y domingosOf life outside a world of 9-to-5 and Sunday
No sabía lo rico que podía serI didn't know how rich I could be
Hasta que me diste tu amorUntil you gave your love to me
¿No ves que tú iluminas mi vida?Don't you see, you light up my life
Me das fe, esperanza, amor y luzYou give me faith and hope and love and light

Trajiste tu dulce comprensiónYou brought your sweet understanding
Como rayos de sol en mis cielos brumososLike sun rays in my hazy skies
Si no hubieras abierto mis ojosIf you hadn't opened up my eyes
El amor me hubiera pasado de largo, justo a mi ladoLove would have passed me by, right on by

Nunca supe lo bien que podía sentirmeI never knew how good I could feel
Amarte me ha dejado sin nada que ocultarLoving you's left me with nothing to conceal
Sí, realmente tú iluminas mi vidaYeah--you really light up my life
Me das fe, esperanza, amor y luzYou give me faith and hope and love and light