You've Got A Friend (live) (feat. James Taylor)

Je Hebt Een Vriend (live) (feat. James Taylor)

You've Got A Friend (live) (feat. James Taylor)

Wanneer je je down en verdrietig voeltWhen you're down and troubled
En je hebt wat liefde en zorg nodigAnd you need some loving care
En niets, oh niets gaat goedAnd nothin', oh nothin' is goin' right
Sluit gewoon je ogen en denk aan mijJust close your eyes and think of me
Ja, en snel zal ik daar zijnYes, and soon I will be there
Om zelfs je donkerste nacht op te fleurenTo brighten up, yeah, even your darkest night

Je hoeft maar mijn naam te roepenYou just call out my name
En je weet dat waar ik ook benAnd you know wherever I am
Ik zal rennend komen om je weer te zienI'll come runnin' to see you again
Het is winter, lente, zomer of herfstIt's winter, spring, summer or fall
Eigenlijk hoef je alleen maar te bellenReally all you got to do is call
En ik ben daar, ja, ik ben daarAnd I'll be there, yeah, yes I'll be there
Je hebt een vriendYou've got a friend

Als de lucht boven jeIf the sky above you
Donker en vol wolken wordtShould turn dark and full of clouds
En die oude noordenwind begint te waaienAnd that ol' north wind should begin to blow
Houd je hoofd koelKeep your head together
En roep mijn naam hardopAnd call my name out loud
Binnenkort hoor je me kloppen op je deur, je deur, je deurSoon you'll hear me knockin' on your door, your door, your door

Je hoeft maar mijn naam te roepenYou just call out my name
En je weet dat waar ik ook benAnd you know wherever I am
Ik zal rennend komen om je weer te zienI'll come runnin' to see you again
Winter, lente, zomer of herfstWinter, spring, summer or fall
Je hoeft alleen maar te bellenAll you got to do is call
En ik ben daar, ja dat zal ik zijnAnd I'll be there, yes I will

Is het niet fijn om te weten dat je een vriend hebtNow ain't it good to know that you've got a friend
Wanneer mensen zo koud kunnen zijnWhen people can be so cold
Ze zullen je pijn doen, ja, en je in de steek latenThey'll hurt you, yes, and desert you
Nou, ze zullen je ziel afnemen als je ze laatWell, they'll take your soul if you let them
Oh, maar laat ze nietOh, but don't you let them

Je hoeft maar mijn naam te roepen, roep het nuYou just call out my name, call it now
En je weet dat waar ik ook benAnd you know wherever I am
Ik zal zo snel als ik kan rennen om je weer te zien, oh jaI'll come runnin' just as fast as I can to see you again, oh yes
Weet je dat niet?Don't you know about that
Winter, lente, zomer of herfstWinter, spring, summer or fall
Alles wat je nu hoeft te doen is me bellenAll you have to do is call on me now
En ik ben daar, ja, ik ben daarAnd I'll be there, yes I'll be there
Je hebt een vriendYou've got a friend

Je hebt een vriend voor jezelfYou've got yourself a friend

Is het niet fijn om te weten dat je een vriend hebtAin't it good to know that you've got a friend

Wandelend en pratend vanavond hierWalkin' and talkin' tonight here
Hier zijn we bij de TroubadourHere we are at the Troubadour
We dachten nooit dat we dit nog zouden doenWe never thought we would do this anymore
Maar dit was de plek die de deur opende voor ditBut this was the place that opened the door for this
Dank je, dank je, dank je JamesThank you, thank you, thank you James

Is het niet fijn om te wetenAin't it good to know
Dat je een vriend hebtYou've got a friend