Querido Futuro Namorado

Querido Futuro Novio

Querido Futuro Namorado

Querido futuro novioQuerido futuro namorado
Pido disculpas de antemanoEu peço desculpa de antemão
Recojo heridas de escenariosColeto feridas de cenários
De quienes me rompieron el corazónDe quem me partiu o coração

Querido futuro novioQuerido futuro namorado
Pido que seas pacienteEu peço que sejas paciente
Sé que a veces actúo al revésSei que às vezes ajo ao contrário
No me permito amar, por ser prudenteNão me deixo amar, por ser prudente

Y siE se eu
No soy princesa de nadieNão for princesa de ninguém
Y si estos sueños pesadosE se estes sonhos pesados
De amores pasadosDe amores passados
Son sombras malasForem sombras más

Y yoE eu
Tal vez solo sea rehénTalvez seja só refém
De temores sincerosDe receios sinceros
Cuando todo lo que quieroQuando tudo o que quero
Es lo mejorÉ aquilo que de melhor
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz

Querido futuro novioQuerido futuro namorado
Promete que serás diferentePromete que vai ser diferente
Solo quiero que estés a mi ladoSó quero que fiques a meu lado
Contigo quiero seguir adelanteContigo eu quero seguir em frente

Sé que son historias de un pasadoEu sei que são historias de um passado
No quiero llevarlas más conmigoNão quero levá-las mais comigo
Pero antes de que esté acabadoMas antes que esteja acabado
Ayúdame a ser feliz contigoAjuda-me a ser feliz contigo

Y siE se eu
No soy princesa de nadieNão for princesa de ninguém
Y si estos sueños pesadosE se estes sonhos pesados
De amores pasadosDe amores passados
Son sombras malasForem sombras más

Y yoE eu
Tal vez solo sea rehénTalvez seja só refém
De temores sincerosDe receios sinceros
Cuando todo lo que quieroQuando tudo o que quero
Es lo mejorÉ aquilo que de melhor
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz

Y si un día es para serE se um dia for pra ser
Prometo no temerEu prometo não temer
Por nuestro imperfectoPelo nosso imperfeito

Y si algún día terminaE se algum dia acabar
Solo dime que guardarásDiz-me só que vais guardar
Lo que de nosotros fue perfecto (perfecto)O que de nós já foi perfeito (perfeito)

Y siE se eu
( Si )(Se eu)
No soy princesa de nadieNão for princesa de ninguém
Y si estos sueños pesadosE se estes sonhos pesados
De amores pasadosDe amores passados
Son sombras malasForem sombras más

Y yoE eu
( Y yo )(E eu)
Tal vez solo sea rehénTalvez seja só refém
De temores sincerosDe receios sinceros
Cuando todo lo que quieroQuando tudo o que quero
Es lo mejorÉ aquilo que de melhor
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz

Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz
Que el amor nos trae, traeO amor nos traz, traz