Voy a Ver

Ando a Ver

Hago una casa en las cenizasFaço uma casa nas cinzas
Me pongo a bailar allíPonho-me lá a dançar
Y no necesito que finjasE não preciso que finjas
Que viniste para quedarteQue vieste pra ficar

Recojo una flor en la calleColho uma flor na sarjeta
Que no tuvo chance de serQue não teve chance de o ser
Podría hasta vivir en un cometaPodia até morar num cometa
Hago lo que tenga que serEu faço o que tiver de ser

Voy a ver si la tristezaAndo a ver se a tristeza
Deja mi hogarPerde a minha morada
Ya le pedí que me dejaraJá lhe pedi que me deixasse
Dice que es mi noviaDiz que é minha namorada

Voy a ver si el problemaAndo a ver se o problema
Sale del hueco de mi escaleraSai do vão da minha escada
Pero dice que mientras exista, hay poemaMas diz que enquanto existe, há poema
Que no nací para dormir tranquilaQue não nasci pra dormir descansada

Rezo una oración antiguaRezo uma reza antiga
Que ya sé de memoria sin pensarQue já sei de cor sem pensar
Nunca quise ganar la peleaNunca quis vencer a briga
Solo fui obligada a lucharSó fui obrigada a lutar

Pido que baje los brazosPeço pra baixar os braços
Para poder dormirPra poder adormecer
Si me falta la fe en mis pasosSe me falta a fé nos meus passos
Dime cómo debo correrDiz-me como hei de correr

Voy a ver si la tristezaAndo a ver se a tristeza
Deja mi hogarPerde a minha morada
Ya le pedí que me dejaraJá lhe pedi que me deixasse
Dice que es mi noviaDiz que é minha namorada

Voy a ver si el problemaAndo a ver se o problema
Sale del hueco de mi escaleraSai do vão da minha escada
Pero dice que mientras exista, hay poemaMas diz que enquanto existe, há poema
Que no nací para dormir tranquilaQue não nasci pra dormir descansada

TranquilaDescansada
TranquilaDescansada
TranquilaDescansada