Brindis

Brinde

Soy monótonaSou mono temática
Ya me has visto siempre tristeJá me viste sempre triste
Siempre trágicaSempre trágica
Una revista, un encabezado, una temáticaUma revista, um cabeçalho, uma temática
Frase impactante que altera mi gramáticaFrase chocante que altera a minha gramática
¿Qué dije? Vale el clic, paga la gráficaO que é eu disse? Vale o click, paga a gráfica

Y si hablas de la pobreza, ¿y el cáncer?E se falas da pobreza então e o cancro?
Y si hablas de la guerra, ¿y Trump?E se falas da guerra então e o Trump?
Y si hablas del voto, ¿y la banca?E se falas do voto então e a banca?
Y si hablas, ¿por qué hablas tanto?E se falas porque é que tu falas tanto?

Sé una buena chica y cierra la bocaSê uma boa menina e cala lá a boca
Póntelo para la foto, compra ropaPousa pra fotografia compra roupa
Sé una madre de familia, paga la cuentaSê uma mãe de família, paga a conta
¿No eras tú la que era amor para toda la vida?Não eras tu que eras amor pra vida toda?
Sé un buen ejemplo de la hipocresíaSê um bom exemplo da hipocrisia
Guarda la depresión para la terapiaGuarda lá a depressão pra terapia
Peina el cabello, es una fotografíaPenteia o cabelo, é uma fotografia
Sonríe con los dientes falsos y promueve la alianzaSorri com os dentes falsos e promove a parceria

Un brindis por los posts en hoteles fingiendo que es casa propiaUm brinde aos posts em hotéis a fingir que é casa própria
Un brindis por el cloutchasing fingiendo que es causa propiaUm brinde ao cloutchasing a fingir que é causa própria
Un brindis por los ganadores, de los débiles no reza la historiaUm brinde aos vencedores, dos fracos não reza história
Un brindis por la generación que ni se ama a sí mismaUm brinde à geração que nem se ama a ela própria
Un brindis por la cultura, ¿quién más es y quién más finge?Um brinde à cultura quem mais é e quem mais finge
Un brindis por el país donde ser feminista es cringeUm brinde ao país em que ser feminista é cringe
Un brindis en la fiesta donde solo entras con invitaciónUm brinde na festa onde só entras com convite
Un brindis por el momento hasta el siguiente momentoUm brinde ao momento até ao momento seguinte

Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado
Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado
Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado

Endereza la espalda, elógialo, di que te gustaEndireita as costas elogia-o diz que gostas
Las corbatas, los chistes machistas que él cuentaDas gravatas das piadas machistas que ele conta
Si le das like a las respuestas, él vibra, le encantaSe curta nas respostas, ele vibra, ele adora
La mujer que ríe y se sonroja y que nunca lo confrontaA mulher que ri e cora e que nunca o confronta
Paga el estilo, y la estética, aumenta el busto, haz dieta, aprovecha lo que el mundo ofrecePaga o styling, e a estética, aumenta o peito, faz dieta aproveita o que o mundo oferecer
Tienes que ser bonita, luego piensas en escribir, nadie escucha a una mujer que no quieren comerTens de ser bonita, depois pensas na escrita ninguém ouve uma mulher que não vai querer comer

Un brindis por los posts en hoteles fingiendo que es casa propiaUm brinde aos posts em hotéis a fingir que é casa própria
Un brindis por el cloutchasing fingiendo que es causa propiaUm brinde ao cloutchasing a fingir que é causa própria
Un brindis por los ganadores, de los débiles no reza la historiaUm brinde aos vencedores, dos fracos não reza história
Un brindis por la generación que ni se ama a sí mismaUm brinde à geração que nem se ama a ela própria
Un brindis por la cultura, ¿quién más es y quién más finge?Um brinde à cultura quem mais é e quem mais finge
Un brindis por el país donde ser feminista es cringeUm brinde ao país em que ser feminista é cringe
Un brindis en la fiesta donde solo entras con invitaciónUm brinde na festa onde só entras com convite
Un brindis por el momento hasta el siguiente momentoUm brinde ao momento até ao momento seguinte

Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado
Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado
Un clic, un flash, graciasUm click, um flash, obrigado