DecirKTamo

DizerKTamo

Déjame hablar de amorDeixa-me falar de amor
Estoy cansado de hablar el idioma del abismoCansei de falar a língua do abismo
Voy a atraer el romanticismoVou atrair o romantismo
Quiero decir que te amo y ser un eufemismoQuero dizer que te amo e ser um eufemismo
Quiero decir que te amoQuero dizer que te amo
No tener espacio en el estómagoNão ter espaço na barriga
Para tantas mariposasPra tanta borboleta
Tener sentido y aun así perder la cabezaTer juízo e ainda assim perder a cabeça
Quiero tenerte entre mis piernasQuero-te entre as minhas pernas
Y sentado a mi mesaE sentado à minha mesa
Verte todos los días y sentir nostalgia igualVer-te todos os dias e sentir saudade à mesma

Una casa, un lugar, un espacio que es nuestroUma casa, um sítio, um espaço que é da gente
Sentir que es poco tiempo ser para siempreSentir que é pouco tempo ser pra sempre
Una ventana y el campo frente a nosotrosUma janela e o campo à nossa frente
Cosechar la flor y saber ser semillaColher a flor e saber ser semente

Déjame hablar de amorDeixa-me falar de amor
Estoy cansado de hablar el idioma del abismoCansei de falar a língua do abismo
Voy a atraer el romanticismoVou atrair o romantismo
Quiero decir que te amo y ser un eufemismoQuero dizer que te amo e ser um eufemismo
Quiero decir que te amoQuero dizer que te amo

El amor no es ciego por ser inconscienteO amor não é cego por ser inconsciente
Solo que todo es más bonito cuando se mira hacia adentroSó que é tudo mais bonito quando se olha pra dentro
Y me gusto más cuando tú estás cercaE eu gosto mais de mim quando tu tas por perto
Yo que pensaba que no tenía arregloEu que achava que não tinha conserto
Es concreto y abstracto, el campo semántico es romántico y vastoÉ concreto e abstrato, o campo semântico é romântico e é vasto
Te quiero tanto, es orgánico y mágicoQuero te tanto é orgânico e é mágico
Perderte en el intermedio es trágico y traiciono mi auto-sabotajePerder-te no entretanto é trágico e eu traio a minha auto sabotagem
Amar es para quienes tienen amor y para quienes tienen valorAmar é para quem tem amor e para quem tem coragem
Tengo más sueños que equipaje, amor, tengo fe en nuestro viajeTenho mais sonhos que bagagem amor, tenho fé na nossa viagem

Déjame hablar de amorDeixa-me falar de amor
Estoy cansado de hablar el idioma del abismoCansei de falar a língua do abismo
Voy a atraer el romanticismoVou atrair o romantismo
Quiero decir que te amo y ser un eufemismoQuero dizer que te amo e ser um eufemismo
Quiero decir que te amoQuero dizer que te amo