Espera

Expectativa

Espera

Has venido a decir que es tardeVens para dizer que já é tarde
Para empezar de nuevoPara começar de novo
Y es demasiado tardeE que é tarde demais
Para abrazarmePara me abraçares

Has venido a decir que aún es tempranoVens para dizer que ainda é cedo
Demasiado pronto para que me entiendasCedo demais para me entenderes
Y eso no es ni sed ni miedoE que não é sede nem medo
Es otra cosaÉ outra coisa qualquer

Y no puedoE eu não posso
No lo haréNão devo
Esperando por tiFicar à tua espera
Si no vienesSe tu não vens
Si no vienesSe não chegas
Si no te rindesSe tu não te entregas

No voy a mojarme los ojosEu vou para não molhar os olhos
No voy a vernos caerVou para não nos ver cair
Adiós, tengo un lugar a donde ir“Adeus eu tenho onde ir”
Sin olvidar dónde vivoSem me esquecer de onde moro

Pero tú hablas el idioma que yo habloMas falas a língua que eu falo
Escúchame sin juzgarmeOuves-me sem me julgar
Ata el nudo sin dar el arcoDás o nó sem dar o laço
Que nos une a la eternidadQue nos une à eternidade

Así que hablo sin pensarEntão eu falo sem pensar
Y escuchas sin discutirE ouves sem discutir
Mientras busco los lugaresEnquanto eu procuro os lugares
Donde nos olvidamos de irOnde nos esquecemos de ir

Y no puedoE eu não posso
No lo haréNão devo
Esperando por tiFicar à tua espera
Si no vienesSe tu não vens
Si no vienesSe não chegas
Si no te rindesSe tu não te entregas

Y no puedoE eu não posso
No lo haréNão devo
Esperando por tiFicar à tua espera
Si no vienesSe tu não vens
Si no vienesSe não chegas
Si no te rindesSe tu não te entregas