Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 837

Estrelas (part. Bárbara Tinoco)

Carolina Deslandes

Letra

Estrellas (parte Bárbara Tinoco)

Estrelas (part. Bárbara Tinoco)

No desalinees las estrellasNão desalinhes as estrelas
que tu mismo te alineasteQue tu mesmo alinhaste
A la mierda la tristezaQue se foda a tristeza
soy yo quien la superaÉ minha eu que a ultrapasse

No ignores mi llantoNão ignores o meu choro
Cuando te llamo tardeQuando eu te ligar tarde
es un grito de ayudaÉ um pedido de ajuda
si supieras como ayudarmeSe soubesses ajudar-me

Ah-ah, te pueden llevarAh-ah, elas podem levar-te
Ah-ah, no, no sabes cómo ayudarmeAh-ah, não, tu não sabes ajudar-me
Ah ah ah ah ah ahAh-ah, ah-ah, ah-ah

No confundas las estrellasNão confundas as estrelas
¿A quién le has orado?A quem tu já rezaste
si te trajeronSe elas te trouxeram
También te pueden llevarTambém podem levar-te

No me hables de mis sueñosNão me fales dos meus sonhos
Fuiste tú quien me guióFoste tu que me guiaste
De los muchos que me disteDos tantos que me deste
También tomaste algunosAlguns também tiraste

Ah-ah-ah, te pueden llevarAh-ah-ah, elas podem levar-te
Ah-ah, no, no sabes cómo ayudarmeAh-ah, não, tu não sabes ajudar-me
Ah ah ah ah ah ahAh-ah, ah-ah, ah-ah

También tomaste algunosAlguns também tiraste
Ah-ah, te pueden llevarAh-ah, elas podem levar-te
Ah-ah, no, no sabes cómo ayudarmeAh-ah, não, tu não sabes ajudar-me
Ah ah ah ah ah ahAh-ah, ah-ah, ah-ah

No ignores las señalesNão ignores os sinais
Te cruzaste con tres en la callePassaste por três na rua
Y esa luz rojaE aquele sinal vermelho
No quise decir continuarNão quis dizer continua

No desalinees las estrellasNão desalinhes as estrelas
que tu mismo te alineasteQue tu mesmo alinhaste
A la mierda la tristezaQue se foda a tristeza
soy yo quien la superaÉ minha eu que a ultrapasse

Ah-ah-ah, te pueden llevarAh-ah-ah, elas podem levar-te
Ah-ah, no, no sabes cómo ayudarmeAh-ah, não, tu não sabes ajudar-me
Ah ah ah ah ah ahAh-ah, ah-ah, ah-ah
Algunas también las tomaste (algunas también las tomaste)Alguns também tiraste (alguns também tiraste)
Pueden llevarte (pueden llevarte)Elas podem levar-te (elas podem levar-te)
No, tú, no sabes cómo ayudarme (no sabes cómo ayudarme)Não, tu, não sabes ajudar-me (não sabes ajudar-me)
Ah ah ah ahAh-ah, ah-ah
Algunas también las tomaste (algunas también las tomaste)Alguns também tiraste (alguns também tiraste)
Y te pueden llevar (te pueden llevar)E elas podem levar-te (elas podem levar-te)
No, tú, no sabes cómo ayudarme (no sabes cómo ayudarme)Não, tu, não sabes ajudar-me (não sabes ajudar-me)
Ah ah ah ah ah ahAh-ah, ah-ah, ah-ah

Escrita por: Carolina Deslandes / Bárbara Tinoco / Diogo Clemente. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolina Deslandes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección