Regarde Nous (feat. Soraia Ramos)

Olha Pra Nós (feat. Soraia Ramos)

Regarde un peu, t'es venu frapper à ma porteVê lá tu, apareceu a minha porta
Tu m'as appelé un million de foisLigou-me 1 milhão de vezes
En hurlant que tu veux que je revienneA gritar que me quer de volta
Humm regarde un peuHumm vê lá tu

Tu dis que t'avais besoin de tempsDiz que precisou de um tempo
Que tout ça c'était une erreurQue tudo isto foi um erro
Tu dis même que tu n'es plus le mêmeAinda diz que já não é o mesmo
T'es qu'un conKa tá da

Mais maintenant je suis occupéeMas agora eu tô ocupada
Je ne sais même plus la dernière fois que j'ai dormi chez moiJá não sei a última vez que dormi em casa
Je suis sur la routeTô na estrada
Et si c'était une promesse, c'est régléE se era promessa tá paga

Et moiE eu
Wuh rienWuh nada
Je n'ai pas de malchance, je suis la chanceNão tenho azar eu sou a sorte
Ne m'apporte pas de fleurs et éteins mon téléphoneNão tragas flores e apaga o meu telefone
Car je n'ai pas de malchance, je suis la chanceQue eu não tenho azar eu sou a sorte
Ne m'apporte pas de fleursNão tragas flores
Essaie d'oublier mon nomVê se esqueces o meu nome
Pamodi djan flau ma ka tá daPamodi djan flau ma ka tá da

Regarde nousOlha pra nós
Il y en a qui veulent, je n'ai qu'à choisirHá quem queira eu só tenho de escolher
Je veux tout sauf être ta femmeEu quero tudo menos ser tua mulher
Ce n'est pas changer, tu devrais renaîtreNão é mudar tinhas de voltar a nascer

Regarde nous (regarde nous)Olha pra nós (olha pra nós)
Il y en a qui veulent, je n'ai qu'à choisirHá quem queira eu só tenho de escolher
Je veux tout sauf être ta femmeEu quero tudo menos ser tua mulher
Ce n'est pas changer, tu devrais renaîtreNão é mudar tinhas de voltar a nascer
Regarde nousOlha pra nós

Je ne veux plus, je ne veux plusDja não ka kre-u, dja não ka kre-u
C'est moi qui commande iciGosi é mi ki sta manda li
Je ne veux plus, je ne veux plusDja não ka kre-u, dja não ka kre-u
C'est moi, c'est juste moi, juste moiGosi é mi, é sô mi, sô mi

N'aie pas peur et fais pour toiNão tenhas medo e faz por ti
Maintenant, eux pleurent et nous on ritAgora só choram e a gente ri
Celui qui marche sous la pluie se mouilleQuem anda à chuva molha
Je ne suis pas un choix de secondeNão sou segunda escolha

Et moiE eu
Wuh rienWuh nada
Je n'ai pas de malchance, je suis la chanceNão tenho azar eu sou a sorte
Ne m'apporte pas de fleurs et éteins mon téléphoneNão tragas flores e apaga o meu telefone
Car je n'ai pas de malchance, je suis la chanceQue eu não tenho azar eu sou a sorte

Regarde nousOlha pra nós
Il y en a qui veulent, je n'ai qu'à choisirHá quem queira eu só tenho de escolher
Je veux tout sauf être ta femmeEu quero tudo menos ser tua mulher
Ce n'est pas changer, tu devrais renaîtreNão é mudar tinhas de voltar a nascer

Regarde nous (regarde nous)Olha pra nós (olha pra nós)
Il y en a qui veulent, je n'ai qu'à choisirHá quem queira eu só tenho de escolher
Je veux tout sauf être ta femmeEu quero tudo menos ser tua mulher
Ce n'est pas changer, tu devrais renaîtreNão é mudar tinhas de voltar a nascer
Regarde nousOlha pra nós

Je ne veux plus, je ne veux plusDja não ka kre-u, dja não ka kre-u
C'est moi qui commande iciGosi é mi ki sta manda li
Je ne veux plus, je ne veux plusDja não ka kre-u, dja não ka kre-u
C'est moi, c'est juste moi, juste moiGosi é mi, é sô mi, sô mi