Traducción generada automáticamente
Supermercado
Carolina Deslandes
Supermercado
Não sou boa com despedidas
Fazem-me doer a barriga
Não sou boa a me desapegar
Mas tu nunca ficas no mesmo sítio
És só uma soma de inícios
Que nunca vem para ficar
E se eu fui avisada, eles tinham razão
Eu é que achei que ia ser a tua exceção
Tinha tanto medo do fim
Quis salvar-te de ti
Mas quem é que me salva a mim?
Fica uma caixa com fotografias
Escondida nalgum lugar
Vais ser um estranho no supermercado
Que eu vou evitar
E os amigos em comum
Hão de escolher com quem ficar
Vais ser só a história triste
Que um dia me fez chorar
Eu sou de fases, eu sou de luas
Sou de ter saudades tuas
Mas nunca o vou admitir
Se perguntares eu não o digo
Aprendi a mentir contigo
Não sou de falar, sou de fugir
Fica uma caixa com fotografias
Escondida nalgum lugar
Vais ser um estranho no supermercado
Que eu vou evitar
E os amigos em comum
Hão de escolher com quem ficar
Vais ser só a história triste
Que um dia me fez chorar
Que um dia me fez chorar
Que um dia me fez chorar
Que um dia me fez chorar
Que um dia me fez chorar
Tinha tanto medo do fim
Quis salvar-te de ti
Mas quem é que me salva a mim?
Supermercado
Não soy buena con las despedidas
Me hacen doler la barriga
No soy buena desapegándome
Pero tú nunca te quedas en el mismo lugar
Eres solo una suma de comienzos
Que nunca viene para quedarse
Y si me advirtieron, tenían razón
Yo pensé que sería tu excepción
Tenía tanto miedo del final
Quise salvarte de ti
Pero ¿quién me salva a mí?
Queda una caja con fotografías
Escondida en algún lugar
Vas a ser un extraño en el supermercado
Que voy a evitar
Y los amigos en común
Tendrán que elegir con quién quedarse
Vas a ser solo la historia triste
Que un día me hizo llorar
Soy de fases, soy de lunas
Soy de extrañar tus besos
Pero nunca lo voy a admitir
Si preguntas, no lo digo
Aprendí a mentir contigo
No soy de hablar, soy de huir
Queda una caja con fotografías
Escondida en algún lugar
Vas a ser un extraño en el supermercado
Que voy a evitar
Y los amigos en común
Tendrán que elegir con quién quedarse
Vas a ser solo la historia triste
Que un día me hizo llorar
Que un día me hizo llorar
Que un día me hizo llorar
Que un día me hizo llorar
Que un día me hizo llorar
Tenía tanto miedo del final
Quise salvarte de ti
Pero ¿quién me salva a mí?
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolina Deslandes y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: