Ritmo

Tempo

Ven, que hagamos una casitaVem, que a gente faz uma casinha
Bien bonita y chiquititaBem bonita e pequenina
Con palitos de heladoCom pauzinhos de gelado
Que comemos en veranoQue comemos no verão

Juntamos en una alcancíaJuntámos num mealheiro
Todo nuestro dineroTodo o nosso dinheiro
Para dar la vuelta al mundoPara dar a volta ao mundo
O a nuestro vecindarioOu ao nosso quarteirão

Abrimos el techo del carroAbrimos o teto do carro
Con los dedos bien en altoCom os dedos lá no alto
Dibujamos el futuroDesenhamos o futuro
En una constelaciónNuma constelação

Escuchamos discos de RuiOuvimos discos do Rui
Ah, tan feliz que fuiAh, tão feliz que eu fui
No sabía nada de estoNão sabia nada disso
Antes de esta confusiónAntes desta confusão

Y de estar entre cuatro paredesE de ficar entre quatro paredes
Como un pez atrapado en la redComo um peixe preso na rede
Soñando un día volver al marA sonhar um dia voltar ao mar

Ven a ver cómo brotan las floresAnda ver como brotam as flores
Y el cielo se pinta de mil coloresE o céu fica de todas as cores
Cuando el Sol pide descansarQuando o Sol pede pra repousar

Vamos a volver, pero no sé cuándoVamos voltar, mas eu não sei quando
El tiempo pasa suave y lentoO tempo passa calmo e brando
Parece casi detenerseParece quase parar

El tiempo pasa suave y lentoO tempo passa calmo e brando
Parece casi detenerseParece quase parar
El tiempo pasa suave y lentoO tempo passa calmo e brando
Parece casi detenerseParece quase parar

El tiempo pasa suave y lentoO tempo passa calmo e brando
Parece casi detenerseParece quase parar
El tiempo pasa suave y lentoO tempo passa calmo e brando
Parece casi detenerseParece quase parar