SOBRAS

SOBRAS

SOBRAS

amor, esa palabra extrañaamor, essa palavra-entranha
que se aloja y hace caer la máscaraque se aloja e faz cair a máscara
estación que me incendia las alasestação que me incendeia as asas
viste de risa la sangre de las llagasveste de riso o sangue das chagas
si me alcanza esa belleza amargase me alcança essa beleza amarga
el vino araña las rejas del almao vinho arranha as grades da alma
si me alcanza esa belleza amargase me alcança essa beleza amarga
muero de nuevo por la madrugadamorro de novo pela madrugada
son sobras y restossão sobras e restos
vestigios de alguienvestígios de alguém
que ayer améque ontem eu amei
que ayer inventéque ontem eu inventei
y mi dolor destroza las ventanase minha dor despedaça as vidraças
y de mí se escapa la hora delicadae de mim se esquiva a hora delicada
y allí, donde las flores están postergadase lá, onde as flores estão adiadas
nuestras sombras siguen de la manonossas sombras seguem de mãos dadas
pero si me elijo en todo lo que te recuerdamas se me elejo em tudo o que te lembra
sin morada pronuncio la sentencia:sem morada pronuncio a sentença:
en la memoria del cuerpo te olvidena memória do corpo eu te esqueça
y de nuevo me pertenezcae de novo eu me pertença
son sobras y restossão sobras e restos
vestigios de alguienvestígios de alguém
que ayer améque ontem eu amei
que ayer inventéque ontem eu inventei