Joderse La Vida

Screwing Up Life

Joderse La Vida

All my friends come over to my placeMe vienen a casa todos mis amigos
They tell me I'm just self-absorbedMe dicen que solo me miro al ombligo
I tell them: Sorry, but I've decidedLes digo: Lo siento, pero he decidido
To screw up my life, it's more funJoderme la vida, que es más divertido
No fruit, no water, you've slept so littleNi fruta ni agua, qué poco has dormido
On the road, punishment snacksEn la carretera snacks de castigo
Diet of a young stoner vampireDieta de joven vampiro fumeta
Screwing up my life is more funJoderme la vida es más divertido

Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido

I obsessively look in the mirrorMe miro al espejo en plan obsesivo
Your mouth and your eyes don't match, dearTu boca y tus ojos no pegan, querido
I repeat a hundred times: The most funRepito cien veces: Lo más divertido
In life is screwing up life with youEn la vida es joderse la vida contigo
My mom calls me: How are you, honey?Me llama mi madre: ¿Cómo estás, cariño?
I've been worried for months, my loveHace meses que estoy preocupada, amor mío
Your brother says you're depressedMe dice tu hermano que estás deprimido
Don't worry, mom, I'll take care of myself tomorrowNo te rayes, mama, mañana me cuido

Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido
Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido

I lie to my parents, I lie to my cousinsLe miento a mis padres, le miento a mis primos
I lie to my girlfriend, my brother, the neighborLe miento a mi novia, a mi hermano, al vecino
How do I tell them I'm convincedCómo les digo que estoy convencido
Screwing up life is the most funJoderme la vida es lo más divertido
If I see something beautiful, I turn awaySi veo algo bello, me giro y no miro
If I find my place, I grab and goSi encuentro mi sitio, recojo y me piro
If I feel joy, hit and into the holeSi siento alegría, palazo y al hoyo
I tell you: Screwing up life is my thingTe digo: Joderme la vida es mi rollo
No board games, no soccer, no booksNi juegos de mesa, ni fútbol, ni libros
No memes or the audio of: I'm so lostNi memes ni el audio de: Estoy to' perdido
No bars, no trips, no hookups, no friendsNi bares, ni viajes, ni polvos, ni amigos

Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido
Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido
Screwing up life is the most funJoderse la vida es lo más divertido