Verdes, Césped

Grüne, Wiese

Verdes, Césped

Das Licht eines Sterns, der vor langer Zeit erloschen istLa luz de una estrella que se apagó hace tiempo
Kommt heute immer noch hierherHoy sigue llegando hasta aquí
Ich frage fast nicht mehr nach dirCasi no pregunto por ti
Und wenn mich jemand nach dir fragtY cuando me preguntan por ti
Weiß ich nicht, was ich antworten sollNo sé qué responder
Weiß nicht, was ich sagen sollNo sé qué decir
Ich erinnere mich an fast allesMe sigo acordando de casi todo
An deine Schuhgröße, auf welcher Seite du schläfstDe tu número de pie, en qué lado duermes
Deine grünen Augen, WieseTus ojos verdes, césped

Deine Erinnerungen wie FliegenTus recuerdos como moscas
Lassen mich niemals in RuheNo me dejan nunca en paz
Sie kreisen um meinen KopfSobrevuelan mi cabeza
Setzen sich nieder und fliegen dann wegSe posan y luego se alejan
Und auch wenn ich manchmal so tue, als ob ich dumm wäreY aunque a veces me haga el tonto
Höre ich immer dieses Geräusch im HintergrundEscucho siempre ese ruidito de fondo
So lästig und es tut mir so wehTan molesto y que me hace tanto daño

Das Licht eines Sterns, der vor langer Zeit erloschen istLa luz de una estrella que se apagó hace tiempo
Kommt heute immer noch hierherHoy sigue llegando hasta aquí
Und einmal habe ich mir einen Wunsch gewünschtY una vez le pedí un deseo
Und zwar, dass wenn du gehst, es kein Höllenqual wäreY es que si te fueses, no fuese un infierno
Aber meine Wünsche gehen nie in ErfüllungPero mis deseos nunca se cumplen

Deine Erinnerungen wie FliegenTus recuerdos como moscas
Lassen mich niemals in RuheNo me dejan nunca en paz
Sie kreisen um meinen KopfSobrevuelan mi cabeza
Setzen sich nieder und fliegen dann wegSe posan y luego se alejan
Und auch wenn ich manchmal so tue, als ob ich dumm wäreY aunque a veces me haga el tonto
Kann ich nicht so tun, als ob ich taub wäreNo consigo hacerme el sordo
Höre ich immer dieses Geräusch im HintergrundEscucho siempre ese ruidito de fondo
So lästig und es tut mir so wehY tan molesto y que me hace tanto daño

Das Licht eines Sterns, der vor langer Zeit erloschen istLa luz de una estrella que se apagó hace tiempo
Das Licht eines Sterns, der vor langer Zeit erloschen istLa luz de una estrella que se apagó hace tiempo
Das Licht eines Sterns, der vor langer Zeit erloschen istLa luz de una estrella que se apagó hace tiempo