Você Diz Que É Ator

Tú Dices Que Eres Actor

Você Diz Que É Ator

Tú dices que eres actorVocê diz que é ator
Que tienes una obra pero no vengas a engañarmeQue tem uma peça mas não venha me pregar
Que estoy apurada, no me pidas, tal vez ni me despidaQue eu tô com pressa, mas não peça, pois talvez nem me despeça
No vengas con promesasNão me venha com promessa
Tú hablas, hablas, hablasVocê fala, fala, fala
Cuando yo digo, cambias de temaQuando eu digo, desconversa
Y no tiene graciaE não tem graça
Tu amor ya no tiene graciaTeu amor já não tem graça
Tu hablar me desgracia, me molesta, me debilita, me desolaTua fala me desgraça, me incomoda, me enfraquece, me desola
Ya no quiero tu limosna, así de gratisEu já não quero tua esmola, assim de graça
Mi amor no tiene trampaMeu amor não tem trapaça
De este vino quiero la copaDesse vinho eu quero a taça
Para brindar por esta gracia de sufrirPra brindar por essa graça de sofrer

De este corte quiero el dolorDesse corte eu quero a dor
Quiero tu sangre contrastando con mi colorQuero o teu sangue contrastando a minha cor
Si mi amor es como la flor que muere sin tu calorSe meu amor é como a flor que morre sem o teu calor
Que despierta mi rencorQue desabrocha meu rancor
Esta maldición tuya que desemboca en el río de mi dolorEssa tua praga que desagua bem no rio da minha mágoa
Y que me traza, pero en la vida todo pasaE que me traça, mas na vida tudo passa
Ya no puedo con esta farsa, que sobrepasaJá não posso com essa farça, que ultrapassa
Mi límite de payaso, cuando me veo en el espejoMeu limite de palhaça, quando eu vejo no espelho
Que tengo la nariz roja, y no tiene graciaQue tô de nariz vermelho, e não tem graça
La broma no tiene graciaA piada não tem graça
Que este vino también haga olvidarQue esse vinho também faça esquecer
Que la broma no tiene graciaQue a piada não tem graça
La broma no tiene graciaA piada não tem graça
Que esta maldición se deshagaQue essa praga de desfaça
Para que yo viva.Pra eu viver.