Long Drive

Un largo viaje

Long Drive

Ella finge una sonrisa cuando se siente rotaShe fakes a smile when she feels broken
Tantas palabras quedan sin decirSo many words go left unspoken
Intenta fingir como si no hubiera nada malTries to pretend like there ain't nothing wrong
Entra a la escuela con la cabeza en altoWalks into school with her head held high
Pero poco saben cómo se siente por dentroBut little do they know how she feels inside
Mientras ve los días pasar lentamenteAs she watches the days drag on and on

Intenta encontrar una forma de escapar de todo el dolorShe tries to find a way to escape from all the pain
Que mamá y papá no parecen reconocerThat mom and dad can’t seem to recognize
Está cansada del pesoShe's tired of the weight
Tiene demasiado en su platoGot too much on her plate
Así que se sube a su auto para dar un paseoSo she hops into her car to take a drive

Ventanas abajo conduciendo por un camino secundarioRolled down windows drivin' down a back road
Subiendo el volumen de su canción favoritaCrankin' up her favorite song
No sabe a dónde se dirigeDon't know where she’s headed
No necesita indicacionesShe don't need directions
Estará conduciendo toda la nocheShe'll be driving all night long

El dulce sabor de la libertad en el aire que respiraThe sweet taste of freedom in the air that she's breathing
Solo tratando de sentirse vivaJust trying to feel alive
No hay vuelta atrás ahora, se ha salido de los rielesAin't no lookin' back now, she's gone off the tracks now
Será un largo viajeIt's gonna be a long drive

Papá se fue de casa cuando cumplió 15Daddy left home when she turned 15
Nadie dijo que la vida era fácilNobody said life was easy
Ojos secos de lágrimas mirando al techoTear dried eyes staring at the ceiling
Mamá se fue y se volvió a casarMama went off and got remarried
Perdió su trabajo y dejó de importarleLost her job and just stopped caring
Corazón entumecido por sentimientos no valiososHeart gone numb to feelings not worth bearing

Intenta encontrar una forma de escapar de todo el dolorShe tries to find a way to escape from all the pain
Que nadie más parece reconocerThat no one else can't seem to recognize
Está cansada del pesoShe’s tired of the weight
Tiene demasiado en su platoGot too much on her plate
Así que se sube a su auto para dar un paseoSo she hops into her car to take a drive

Ventanas abajo conduciendo por un camino secundarioRolled down windows drivin' down a back road
Subiendo el volumen de su canción favoritaCrankin' up her favorite song
No sabe a dónde se dirigeDon't know where she’s headed
No necesita indicacionesShe don't need directions
Estará conduciendo toda la nocheShe'll be driving all night long

El dulce sabor de la libertad en el aire que respiraThe sweet taste of freedom in the air that she's breathing
Solo tratando de sentirse vivaJust trying to feel alive
No hay vuelta atrás ahora, se ha salido de los rielesAin't no lookin' back now, she's gone off the tracks now
Será un largo viajeIt's gonna be a long drive

Oh, tiene el viento en su cabelloOh she's got the wind in her hair
Estas carreteras podrían llevarla a cualquier lugarThese roads could take her anywhere
Porque no hay un destinoCause there ain't no destination
En el camino que ha tomadoOn the road that she has taken

Ventanas abajo conduciendo por un camino secundarioRolled down windows drivin' down a back road
Subiendo el volumen de su canción favoritaCrankin' up her favorite song
No sabe a dónde se dirigeDon't know where she’s headed
No necesita indicacionesShe don't need directions
Estará conduciendo toda la nocheShe'll be driving all night long

El dulce sabor de la libertad en el aire que respiraThe sweet taste of freedom in the air that she's breathing
Solo tratando de sentirse vivaJust trying to feel alive
No hay vuelta atrás ahora, se ha salido de los rielesAin't no lookin' back now, she's gone off the tracks now
Será un largo viajeIt's gonna be a long drive