Brown Eyed Girl

Chica de Ojos Marrones

Brown Eyed Girl

Hey, ¿a dónde fuimosHey, where did we go
Días cuando llegaban las lluvias?Days when the rains came?
Hasta el huecoDown to the hollow
Jugando un nuevo juegoPlayin’ a new game

Riendo y corriendoLaughin’ and a-runnin’
Saltando y brincandoSkippin’ and a-jumpin’
En la brumosa mañana de nieblaIn the misty morning fog
Con nuestros corazones latiendo y túWith our hearts a-thumpin’ and you

Chica de ojos marronesBrown-eyed girl
Tú, mi chica de ojos marronesYou, my brown-eyed girl

¿Qué pasó conWhatever happened to
Martes y tan lento?Tuesday and so slow?
Bajando a la vieja minaGoin’ down the old mine
Con una radio transistorWith a transistor radio

Parados bajo el sol riendoStandin’ in the sunlight laughing
Escondiéndonos detrás de un arcoírisHiding behind a rainbow’s wall
Deslizándonos a lo largo de la cascada contigoSlippin’ and a-slidin’ all along the waterfall with you

Chica de ojos marronesBrown-eyed girl
Tú, mi chica de ojos marronesYou, my brown-eyed girl

¿Recuerdas cuandoDo you remember when
Solíamos cantar?We used to sing?

Tan difícil encontrar mi caminoSo hard to find my way
Ahora que estoy completamente soloNow that I’m all on my own
Te vi justo el otro díaSaw you just the other day
Y vaya, cómo has crecidoAnd my, how you have grown

Recuerdo esos tiempos, SeñorCast my memory back there, Lord
A veces me siento abrumadoSometimes I’m overcome
Pensando en hacer el amor en el pasto verdeThinking about making love in the green grass
Detrás del estadio contigoBehind the stadium with you

Chica de ojos marronesBrown-eyed girl
Tú, mi chica de ojos marronesYou, my brown-eyed girl
Tú, mi, tú, mi, tú, mi chica de ojos marronesYou my, you my, you, my brown-eyed girl