Chasin’ Me

Persiguiéndome

Chasin’ Me

Nunca le he dado a nadie una oportunidad en mi corazónI've never given anyone a chance at my heart
Mamá siempre dijo que era un tesoro para protegerMomma always said it was a treasure to guard
Y el hombre que sea digno de recibirloAnd the man whose worthy of given it to
Permanecerá el tiempo suficiente para demostrárteloWill stick around long enough to prove it to you

Pero ahora soy yo la que está perdiendo la composturaBut now I'm the one whose losing my cool
Las mariposas me hacen sentir como una tontaButterflies make me feel like a fool
Siempre he sido la que controlaI've always been the one in control
Pero ese chico hace algo en mi almaBut that boy just does something to my soul

Él me está persiguiendoHe's chasin' me
Por cada camino como si mi corazón fuera un mapa que puede leerDown every road like my heart is a map he can read
Él me está persiguiendoHe's chasin' me
Por cada curva y al final está ahí esperándomeAround every bend and at the end he's right there waitin' for me
Él me está persiguiendo (Persiguiéndome)He's chasin' me (Chasin' me)
Oh, él me está persiguiendo (Persiguiéndome)Oh, he's chasin' me (Chasin' me)
Y odio admitirlo, pero me gusta un pocoAnd I hate to admit but I like it a little bit

Dice que no me escaparé de él ahoraHe says I ain't getting away from him now
Soy la mujer con la que ha estado soñandoI am the woman he's been dreaming about
Y dice: 'No importa cuánto tenga que esperarAnd he says, "It don't matter how long he has to wait
Dormirá afuera de mi puerta en medio de la lluvia'He'll sleep outside my bedroom door in the pouring rain"

Y ahora soy yo la que va a cederAnd now I'm the one whose gonna give in
Quiero sus manos en todos lados donde han estado sus ojos (Donde han estado sus ojos)I want his hands everywhere his eyes have been (His eyes have been)
No creo que esté tratando de escapar másDon't think I'm trying to escape anymore
Porque cuando quiero, me doy la vuelta para asegurarme'Cause when I want I turn around to be sure

Él me está persiguiendoHe's chasin' me
Por cada camino como si mi corazón fuera un mapa que puede leerDown every road like my heart is a map he can read
Él me está persiguiendo, (Persiguiéndome)He's chasin' me, (Chasin' me)
Por cada curva y al final está ahí esperándomeAround every bend and at the end he's right there waiting for me
Él me está persiguiendoHe's chasin' me
Ah, él me está persiguiendo, (Persiguiéndome)Ah, he's chasin' me, (Chasin' me)
Y odio admitirlo, pero me gusta un pocoAnd I hate to admit but I like it a little bit
Él me está persiguiendoHe's chasin' me

Oh, él se está acercandoOh, he's catching up
Podría ser amor (Podría ser amor)It might be love (It might be love)
Supongo que veremosI'll guess we'll see
Supongo que veremosI'll guess we'll see

Oh, él me está persiguiendo, síOh, he's chasin' me, yeah
Sí, él me está persiguiendo, persiguiéndomeYeah, he's chasin' me, chasin' me
Por cada camino como si mi corazón fuera un mapa que puede leerDown every road like my heart is a map he can read
Él me está persiguiendo, esperándomeHe's chasin' me, waiting for me
Y odio admitirlo, pero me gusta un pocoAnd I hate to admit but I like it a little bit