Ex Best Friend
Caroline Kole
Ex Mejor Amigo
Ex Best Friend
Me conoces mucho mejor que nadie
You know me way better than anyone else
Compro comestibles como a 30 millas de la ciudad
I get groceries like 30 miles out of town
Odio que todavía estemos actuando de esta manera
I hate that we're still acting this way
Te dije los secretos que nadie sabe
I told you the secrets that nobody knows
Es toda la munición que sé que usarías
It's all ammunition I know you would use
Sí, yo, sé que es difícil serlo, créeme
Yes me, know it's hard to be, trust me
Sé que solo erais niños
Know you were only kids
No se sentía así
It didn't feel like it
(Ah)
(Ah)
El peor dolor que jamás hubiera conocido
Worst pain I'd ever know
La primera vez que mi corazón se rompió
First time my heart it broke
Apesta tener un ex mejor amigo
It sucks to have an ex best friend
Me lastimaste más que cualquier ruptura
You hurt me worse than any break up did
Escucho tu nombre y tengo 13 otra vez
I hear your name and I'm 13 again
Llorando en mi cama
Cryin' in my bed
¿Pensando cómo llegué aquí otra vez?
Thinkin' how did I get herе again?
Se siente como si la escuela secundaria nunca terminara
It feels like high school never еnds
¿Cómo me sigo sintiendo como un niño en mal estado?
How do I still feel like a messed up kid?
No puedo recordar por qué empezamos a pelear
Can't remember why we started fighting
Ahora no estoy invitada
Now I'm uninvited
Pensé que éramos mejores que esto
Thought we were better than this
Me visto de punta en blanco cuando salgo de casa
I dressed to the nines when I leave the house
Entonces todos te dicen que estoy bien
So everyone tells you that I'm doin' well
Solo para demostrar que lo estoy haciendo mejor que tú
Just to prove that I'm doin' better than you
¿Hablas de mí cuando te sientes mezquino?
Do you talk about me when you're feelin' petty?
(Ah)
(Ah)
Si te viera, ¿dirías que no me conoces?
If I saw you out would you say you don't know me?
Apesta tener un ex mejor amigo
It sucks to have an ex best friend
Me lastimaste más que cualquier ruptura
You hurt me worse than any break up did
Escucho tu nombre y tengo 13 otra vez
I hear your name and I'm 13 again
Llorando en mi cama
Cryin' in my bed
Pensando ¿cómo llegué aquí otra vez?
Thinkin' how did I get here again?
Se siente como si la escuela secundaria nunca terminara
It feels like high school never ends
¿Cómo me sigo sintiendo como un niño en mal estado?
How do I still feel like a messed up kid?
No puedo recordar por que empezamos a pelear
Can't remember why we started fighting
Ahora no estoy invitado
Now I'm uninvited
Pensé que éramos mejores que esto (ah)
Thought we were better than this (ah)
Sé que solo éramos niños
Know we were only kids
No tenía ganas, ah-oh
It didn't feel like it, ah-oh
El peor dolor que jamás hubiera conocido
Worst pain I'd ever know
La primera vez que mi corazón se rompió
First time my heart it broke
Apesta tener un ex mejor amigo
It sucks to have an ex best friend
Me lastimaste más que cualquier ruptura
You hurt me worse than any break up did
Escucho tu nombre y tengo 13 otra vez
I hear your name and I'm 13 again
Llorando en mi cama
Cryin' in my bed
Pensando ¿cómo llegué aquí otra vez?
Thinkin' how did I get here again?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Caroline Kole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: