Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 35.456

So Hot You're Hurting My Feelings

Caroline Polachek

Letra

Significado

Trop sexy, ça me fait mal au cœur

So Hot You're Hurting My Feelings

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah

Pas que je compte les jours (ah, ah, ah)Not like I'm counting the days (ah, ah, ah)
Mais ça fait vingt-cinq (ah, ah, ah)But it's been twenty-five (ah, ah, ah)
Tu déchires tout là-bas (ah, ah, ah)You're out there killing the game (ah, ah, ah)
Mais putain, tu me manques ce soir (ah, ah, hmm)But damn, I miss you tonight (ah, ah, hmm)

Et je suis à une soirée, ils passent notre chansonAnd I'm out at a party, they're playing our song
Je pleure sur la piste, c'est tellement gênantI cry on the dance floor, it's so embarrassing
Ne m'envoie pas de photos, tu rends ça pireDon't send me photos, you're making it worse
Parce que t'es tellement sexy que ça me fait mal au cœur'Cause you're so hot it's hurting my feelings

Je me sens un peu seulI get a little lonely
Rapproche-toi un peu plus de moiGet a little more close to me
T'es le seul qui me connaît, bébéYou're the only one who knows me, babe
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérerCan't deal

Avec tous ces rêves salaces (ah, ah, ah)With all the x-rated dreamin' (ah, ah, ah)
De retour à la vie coast-to-coast (ah, ah, ah)Back on the coast-to-coast life (ah, ah, ah)
Tu sais que je vis pour le hustle (ah, ah, ah)You know I live for the hustle (ah, ah, ah)
Mais putain, tu me manques ce soir (ah, ah, hmm)But damn, I miss you tonight (ah, ah, hmm)

Et je suis à une soirée, ils passent notre chansonAnd I'm out at a party, they're playing our song
Je pleure sur la piste, c'est tellement gênantI cry on the dance floor, it's so embarrassing
Ne m'envoie pas de photos, tu rends ça pireDon't send me photos, you're making it worse
Parce que t'es tellement sexy que ça me fait mal au cœur'Cause you're so hot it's hurting my feelings

Je me sens un peu seulI get a little lonely
Rapproche-toi un peu plus de moiGet a little more close to me
T'es le seul qui me connaît, bébéYou're the only one who knows me, babe
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérerCan't deal

Montre-moi la banane (na-na-na-na-na)Show me the banana (na-na-na-na-na)
Montre-moi la banane (na-na-na)Show me the banana (na-na-na)
Montre-moi la banane (na-na-na-na-na)Show me the banana (na-na-na-na-na)
Montre-moi la banane (na-na-na-na)Show me the banana (na-na-na-na)

Et je suis à une soirée, ils passent notre chansonAnd I'm out at a party, they're playing our song
Je pleure sur la piste, c'est tellement gênantI cry on the dance floor, it's so embarrassing
Ne m'envoie pas de photos, tu rends ça pireDon't send me photos, you're making it worse
Parce que t'es tellement sexy que ça me fait mal au cœur'Cause you're so hot it's hurting my feelings

Je me sens un peu seulI get a little lonely
Rapproche-toi un peu plus de moiGet a little more close to me
T'es le seul qui me connaît, bébé (le seul qui me connaît, bébé)You're the only one who knows me, babe (only one who knows me, babe)
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérerCan't deal
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérer (ouais)Can't deal (woo)
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérer (ouais)Can't deal (woo)
Trop sexy, ça me fait mal au cœur (ouais)So hot you're hurting my feelings (woo)
Je peux pas gérerCan't deal

Escrita por: Caroline Polachek. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bernardo. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Caroline Polachek y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección