Café Com Sangue - Rap da Touka (Tokyo Ghoul)

Café Con Sangre - Rap de Touka (Tokyo Ghoul)

Café Com Sangue - Rap da Touka (Tokyo Ghoul)

Otro día con el sabor amargoMais um dia com o gosto amargo
Para controlar mi hambrePra controlar a minha fome
La oscuridad es la forma correctaA escuridão é o jeito certo
De ocultar lo que consumeDe esconder o que consome

Llamas arden en mi pecho por salirChamas queimam em meu peito pra sair
El ser asesino que habita en míO ser assassino que habita em mim

Y lo peor es mirar en el espejo y saberE o pior é olhar no espelho e saber
Que este monstruo soy yoQue esse monstro eu sou
(Yo soy, yo soy)(Eu sou, eu sou)
Forma incontrolable de aceptarIncontrolável forma de aceitar
Que soyQue eu sou
Soy un GhoulEu sou um Ghoul

El olor a sangreO cheiro de sangue
Que hace agua en la bocaQue da água na boca
Sed insaciable que me vuelve locaSede insaciável que me deixa louca
Loca, loca con su saborLouca, louca com o seu sabor
(Tan loca)(Tão louca)
Loca, loca, loca, loca soyLouca, louca, louca, louca eu sou

Y soy tan sexyE eu sou tão sexy
Pero tú quieres huirMas você quer fugir
No puedo mentirEu não posso mentir
Necesito sentirtePreciso te sentir

No quiero ser asíNão quero ser assim
Pero es parte de míMas faz parte de mim
Ángel y Demonio son iguales al finalAnjo e Demônio são iguais no fim

¿Para qué intentar volar si no tienes alas?Pra quê tentar voar se não tem asas?
¿Para qué intentar correr si te atraparé?Pra que tentar correr se eu vou te pegar?
Intento relajarme, mantenerme tranquilaTento relaxar, me manter calma
Pero a veces es difícil controlarMas as vezes é difícil controlar

Y soy un monstruoE eu sou um monstro
Si soy un monstruoSe sou um monstro
Mi interior está gritandoMeu interior está a gritar
Café con sangreCafé com sangue
Toda tu sangreTodo o seu sangue
No podrá detenermeNão será capaz de me parar

La brisa de la noche que toca mi rostroA brisa da noite que toca meu rosto
Lleva un aroma pesado en el aireCarrega um aroma pesado no ar
El deseo me golpea en el estómagoVontade vem dando um soco no estômago
Tambaleándome para alimentarmeCambaleando pra me alimentar

Olor a miedoCheiro de medo
De mente vacíaDe mente vazia
Atrae lo que no sirve y voy más alláAtrai o que não presta e vou mais além
Si te veo fuera de controlSe eu te enxergo fora de controle
Te cazo, te atrapo, te hago rehénTe caço, te pego, te faço refém

Alucinaciones de mí mismaAlucinações de mim mesma
Que tapan mis ojosQue tapam meu olhos
Despierto, ya no veo quién soyAcordo, não vejo mais quem sou
Monstruos, que nos comportamosMonstros, que nos comportamos
Peor que cuervosPior do que corvos
Esto me persigue a donde voyIsso me persegue onde eu vou

PodredumbrePodridão
Y carne secaE carne seca
Atrapada en tus sonrisasPresa aos seus sorrisos
Tan maníacasTão maníacos
Hasta el punto de asustarmeA ponto de até me assustar

Ya no veo nadaEu não vejo mais nada
Más allá de tus ojos tan fríosAlém dos seus olhos que estão tão frios
Y no siento nadaE eu não sinto nada
Más que el hambre gritandoAlém da fome a gritar

¿Para qué intentar volar si no tienes alas?Pra quê tentar voar se não tem asas?
¿Para qué intentar correr si te atraparé?Pra que tentar correr se eu vou te pegar?
Intento relajarme, mantenerme tranquilaTento relaxar, me manter calma
Pero a veces es difícil controlarMas as vezes é difícil controlar

Y soy un monstruoE eu sou um monstro
Si soy un monstruoSe sou um monstro
Mi interior está gritandoMeu interior está a gritar
Café con sangreCafé com sangue
Toda tu sangreTodo o seu sangue
No podrá detenermeNão será capaz de me parar