Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 467

It Has To Be You

Carolyn Arends

Letra

Tiene que ser tú

It Has To Be You

No sé muy bien quién soy yaI don't quite know who I am anymore
No sé si eso es normal o noI don't know if that's normal or not
No sé si te conozco del todo yaI don't know if I know you at all anymore
Al menos no de la manera en que pensabaAt least not in the way that I thought
Pero sé que hay cañones en UtahBut I know there are canyons in Utah
Rojo como el fuego, alto como el cieloRed as fire, high as the sky
Y me hacen llorarAnd they make me cry
Porque no conozco a nadie vivo'Cause I don't know one living soul
Que pudiera esculpir en piedra tal vistaWho could carve out of stone such a view
Así que sé que tiene que ser túSo I know -- it has to be you
Tiene que ser túIt has to be you

Hay días en los que toda mi fe se desvaneceThere are days all of my faith slips away
Hay días en los que ni siquiera me importaThere are days that I don't even care
Hay días en los que me encuentro rezando desesperadamenteThere are days I find myself desperately praying
Y aún así no puedo sentir que estás ahíAnd still cannot feel that you're there
Pero el sol sale cada mañanaBut the sun, it comes up every morning
Gloria ardiente, consumiendo la nocheBlazing glory, consuming the night
Y es todo un espectáculoAnd it's quite a sight
Porque no encuentro una mente humana'Cause I can't find one human mind
Que pudiera hacer brillar el sol siempre nuevoThat could make the sun shine ever new
Así que sé que tiene que ser túSo I know -- it has to be you
Tiene que ser túIt has to be you

Si he construido mis esperanzas en espejos y humoWell if I've built my hopes on mirrors and smoke
Si todo ha sido un sueño desde el principioIf it's all been a dream from the start
¿Por qué no puedo negar el anhelo interiorWhy then can't I deny the yearning inside
Más real que el latido de mi corazón?More real than the beat of my heart

Hay una voz que no puedo oír con mis oídosThere's a voice I cannot hear with my ears
Hay una voz que puedo escuchar de todos modosThere's a voice I can hear all the same
Hay una voz que hablaThere's a voice that speaks
En mis sueños y mis miedosIn my dreams and my fears
Que llama eternamente mi nombreIt is endlessly callingmy name
Y en cálidas brisas de verano susurraAnd on warm summer breezes it whispers
Los ríos llevan su suave canción de cunaRivers carry its soft lullaby
Y me hace llorarAnd it makes me cry
Porque no conozco otro amor'Cause I don't konw one other love
Que iría a tales extremos para abrirse pasoThat would go to such lengths to break through
Así que sé que tiene que ser túSo I know -- it has to be you
Tiene que ser túIt has to be you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolyn Arends y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección