Only Time Will Tell (for Sean)

Solo el tiempo lo dirá (para Sean)

Only Time Will Tell (for Sean)

Tomaron su foto en el vientre de su mamáThey took his picture in his mama's womb
Realmente dio un espectáculoHe really put on a show
Bailando y zambulléndose para la ecografíaDancing and diving for the ultrasound
Hecho con temor, y maravillosoFearfully made, and wonderful
Pero los doctores dijeron que lo sienten, hay un problemaBut the doctors said we're sorry, there's a problem
Haremos nuestro mejor esfuerzo para sanarloWe'll do our best to make him well
Pero no estamos seguros si podemos arreglarloBut we're not sure if we can fix him
Solo el tiempo lo dirá, solo el tiempo lo diráOnly time will tell, only time will tell

Tenía diez dedos y diez dedos perfectosHe had ten perfect toes and fingers
Los ojos de su papá, la chispa de su mamáHis daddy's eyes, his mama's spark
Nunca sabrías solo mirándoloYou'd never know just looking at him
Que había un agujero en su corazónThere was a hole inside his heart
Pero los doctores, estaban planeando operacionesBut the doctors, they were planning operations
Dijeron que no va bienThey said it isn't going well
Todavía hay una posibilidad de que podamos salvarloThere's still a chance that we can save him
Solo el tiempo lo dirá, solo el tiempo lo diráOnly time will tell, only time will tell

Había un poder en ese frágil niñitoThere was a power in that fragile little boy
Robó nuestros corazones y los rompió y los llenó de alegríaHe stole our hearts and broke them and he filled them up with joy
Vivió 130 días con amor y fuerza de voluntadHe lived 130 days on love and force of will
Pero un corazón solo puede soportar tanto y un día el suyo se detuvoBut a heart can only take so much and one day his stood still

Algunos dicen que Dios necesitaba un ángel másSome say God needed one more angel
Pero estoy seguro de que están equivocadosBut I am certain they are wrong
Creo que él es como lo recordamosI think he is as we remember
Pero ahora su corazón late fuerteBut now his heart is beating strong
Creo que sus primeros pasos son con JesúsI think his first steps are with Jesus
Creo que está radiante de saludI think he's glowing pink with health
No puedo probar que no estoy soñandoI cannot prove that I'm not dreaming
Solo el tiempo lo dirá, solo el tiempo lo diráOnly time will tell, only time will tell

Algunos dicen que es cruel que Dios dé vida y la tomeSome say it's cruel for God to make a life and take it
Y supongo que eso sería ciertoAnd I suppose that would be true
Si este fuera el mundo para el que fuimos hechosIf this were the world that we were made for
Si no estuviéramos solo de pasoIf we weren't only passing through
La verdad es que todos tenemos un agujero dentro de nosotrosThe truth is we've all got a hole inside us
Ha sido así desde que Adán cayóIt's been that way since Adam fell
Pero hay un rumor de una curaciónBut there's a rumor of a healing
Y de que todas las cosas estarán bienAnd of all things all being well
Solo el tiempo lo diráOnly time will tell
Solo el tiempo lo diráOnly time will tell
Solo el tiempo lo diráOnly time will tell