Traducción generada automáticamente

Complicated
Carolyn Dawn Johnson
Complicado
Complicated
Estoy tan asustado de que la forma en que me sientoI'm so scared that the way that I feel
Esté escrita por todas partes en mi rostroIs written all over my face
Cuando entras en la habitaciónWhen you walk into the room
Quiero encontrar un lugar para escondermeI wanna find a hiding place
Solíamos reír, solíamos abrazarnosWe used to laugh, we used to hug
Como hacen todos los amigosThe way that all friends do
Pero ahora sonrío con solo un toque de tu manoBut now I smile at a touch of your hand
Que me desarmaJust makes me come unglued
Tal contradicciónSuch a contridiction
¿Debo mentir o decir la verdad?Do I lie or tell the truth
¿Es un hecho o ficción?Is it fact or fiction
Oh, la forma en que siento por tiOh the way I feel for you
Es tan complicadoIt's so complicated
Estoy tan frustradoI'm so frustrated
Quiero tenerte cercaI wanna hold you close
Quiero alejarteI wanna push you away
Quiero que te vayasI wanna make you go
Quiero que te quedesI wanna make you stay
¿Debería decirlo?Should I say it
¿Debería decirte cómo me siento?Should I tell you how I feel
Oh, quiero que sepasOh I want you to know
Pero luego de nuevo noBut then again I don't
Tan complicadoSo complicated
Oh, justo cuando creo que tengo todo bajo controlOh, just when I think I'm under control
Creo que finalmente tengo el controlI think I've finally got a grip
Otro amigo me dice queAnother friend tells me that
Mi nombre siempre está en tus labiosMy name is always on your lips
Dicen que soy más que solo un amigoThey say I'm more then Just a friend
Dicen que debo ser ciegoThey say I must be blind
Admito que te he visto mirarI admit that I've seen you watch
Pero de reojoBut from the corner of your eye
Oh, es tan confusoOh it's so confusing
Sí, desearía que confesarasYeah I wish you'd just confess
Pero piensa en lo que perderíaBut think of what I'd be losing
Si tu respuesta no fuera síIf your answer wasn't yes
Es tan complicadoIt's so complicated
Estoy tan frustradoI'm so frustrated
Quiero tenerte cercaI wanna hold you close
Quiero alejarteI wanna push you away
Quiero que te vayasI wanna make you go
Quiero que te quedesI wanna make you stay
¿Debería decirlo?Should I say it
¿Debería decirte cómo me siento?Should I tell you how I feel
Oh, quiero que sepasOh I want you to know
Pero luego de nuevo noBut then again I don't
Tan complicadoSo complicated
Lo odio, porque he esperadoI hate it, cuz I've waited
Tanto tiempo por alguien como túSo long for someone like you
Oh, ¿qué debo hacer?Oh what do I do?
Oh, ¿debería decirlo? ¿Debería decirte cómo me siento, oh quiero que sepas, pero luego de nuevo noOh should I say it? Should I tell you how I feel, oh I want to you know, but Then again I don't
Es tan complicadoIt's so complicated
Es tan complicadoIt's so complicated
Es tan complicadoIt's so complicated



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carolyn Dawn Johnson y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: