Glencoe

Glencoe

Glencoe

Im goldenen, milden TageslichtIn daylight golden and mild
Nach der Nacht von GlencoeAfter the night of glencoe
Fanden sie die Hand eines KindesThey found the hand of a child
Liegt im SchneeLying uppon the snow

Ref.Ref.
Seufze, Wind in den KiefernSigh wind in the pine
Fluss, weine, während du fließt;river, weep as you flow;
Schreckliche Dinge wurden getanTerrible things were done
Vor langer, langer ZeitLong, long ago

Mit dem Schwert zu Boden gehauenLopped by the sword to the ground
Oder von Wolf oder Fuchs zerfetztOr torn by wolf or fox
Das war die Schneeglöckchen, die sie fandenThat was the snowdrop they found
Unter den GranitfelsenAmong the granite rocks

Ref.Ref.
Seufze, Wind in den KiefernSigh wind in the pine
Fluss, weine, während du fließt;river, weep as you flow;
Schreckliche Dinge wurden getanTerrible things were done
Vor langer, langer ZeitLong, long ago

Bridge.Bridge.
Oh, das Leben ist wild und heftigOh life is fierce and wild
Und das Herz eines ermordeten KindesAnd the heart of a murdered child
Kann man nicht ertragen zu denkenwill not bear thinking on

Ref.Ref.
Seufze, Wind in den KiefernSigh, wind in the pine
Bedecke es mit Schnee;Cover it over with snow;
Aber schreckliche Dinge wurden getanBut terrible things were done
Vor langer, langer ZeitLong, long ago