All My Friends Are Dead

Tous mes amis sont morts

All My Friends Are Dead

Où sont tes amis ?Where're your friends?
Où sont tes amis ?Where're your friends?
Où sont tes amis, mec ?Where are your friends, man?
Quoi ? Quoi ? Où sont mes amis ?What? What? Where are my friends?

Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead
Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead
Ils se sont pris un coup sur la têteThey got kicked in the head
Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead

Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead
Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead
Ils se sont fait frapper à la têteThey got smacked in the head
Tous mes amis sont mortsAll my friends are dead

Je savais toujours qu'ils finiraientI always knew that they would
Comme aujourd'huiEnd up like today
Ils ont pris la balle et ils ontThey bought the bullet and they
Joué avec des grenadesPlayed with hand grenades

Hé !Hey!

Tous mes rêves n'étaient que des mensongesAll my dreams were lies
Tous mes rêves n'étaient que des mensongesAll my dreams were lies
Des cauchemars déguisésNightmares in Disguise
Tous mes rêves n'étaient que des mensongesAll my dreams were lies