Traducción generada automáticamente
Corazón Roto
Carpe Diem
Broken Heart
Corazón Roto
I feel every time I walk down the same street...Siento cada vez que paso por la misma calle...
A deep lament in my heart,Un lamento muy profundo en mi corazón,
It's hard to forget your memory,Cuesta olvidar tu recuerdo,
Of this psychotic love that left without reason...De este amor sicótico que se fue sin razón...
There's a tremendous thorn stuck in my heart and mind...Hay tremenda espina clavada, en mi corazón y mente...
Negatively affecting me...Que me afecta negativamente...
With you, I saw clear skies,Contigo vi el cielo claro,
You unraveled my weirdest days,Tú deshacías mis más raros días,
My eyes are filled with tears now,Llenos de lágrimas están mis ojos ahora,
Because it was so easy to caress you, when you were just trying to push away...Por que era tan fácil acariciarte, cuando tu solo tratabas de alejarte...
More and more,Cada vez más,
I fell into your temptation,Yo caí en tu tentación,
Conquering me was your main mission to lead me into such deep submission...Conquistarme era tu principal misión para llevarme a tan profunda sumisión...
You told me I was part of your life,Me contaste que yo era parte de tu vida,
That you had an open door in your heart,Que tenías una puerta abierta en tu corazón,
But now I realize that,Pero ahora me doy cuenta que,
I was part of nothing and the door was closed...Yo era parte de nada y que la puerta estaba cerrada...
Now I want to get out of this situation,Ahora quiero salir de esta situación,
But your soul has left me with a curse,Pero tu alma me ha dejado una maldición,
And you have been my worst betrayal...Y tú as sido mi peor traición...
No matter how hard I try, I can't remove this thorn,Por mas que lo intento no puedo quitarme esta espina,
That has made me wander through paths of bitterness and frost,Que ha hecho que vague por caminos de amargura y hiel,
My tears keep falling slowly and burning my skin,Mis lágrimas siguen cayendo lentas y quemándome la piel,
Those tears thicker than honey...Esas lagrimas más espesas que la miel...
I'm still sad, and not because of you... it's because of the wound you left me,Sigo triste, y no por ti... es por la herida que me dejaste,
Of these two united hearts,De estos dos corazones unidos,
Those moments lived...Esos momentos vividos...
So many letters and so many touches...Tantas cartas y tantos toques...
Make your face come to mind,Hacen que tu rostro evoque,
And heavy blocks of agony fall on me,Y caigan en mi, pesados bloques de agonía,
Making me feel depressedQue me hace sentir deprimido
Sunk,Hundido,
Out of my strength and temperance,Fuera de mi fortaleza y templanza,
That's how my melancholy progressesAsí avanza
Every day...Mi melancolía... cada día...
Until the end of days...Hasta el final de los días...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carpe Diem y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: