Traducción generada automáticamente
Something's missing
Karen Carpenter
Falta algo
Something's missing
5:52 a.m
5:52 am
Estoy despierto
I'm awake
y pensando en mi vida
and thinkin 'bout my life
5:53
5:53
Puedo ver
I can see
No voy a dormir ni un ojo esta noche
I won't sleep a wink tonight
6 de la mañana
6 am
¿Dónde está mi pluma?
Where's my pen?
Será mejor que me levante
I might as well get up
y escribir una canción
and write a song
Y tratar de hacer ejercicio
And try to work out
¿Por qué cuando todo parece correcto?
Why when everything seems right
¿Por qué me siento tan mal?
Why do I feel so wrong?
Algo que falta
Something missing
en mi vida
in my life
¿Podrías ser tú?
Could it be you
¿Podríamos ser tú y yo?
Could it be you and me?
Falta algo
Something's missing
en mi vida
in my life
Oh, ven y sé
Oh come and be
Justo donde necesito que estés
Right where I need you to be
Por toda mi vida
For all my life
Toda mi vida
All my life
Tengo mi casa
Got my house
Tengo mi coche de lujo
Got my fancy car
Todo va a ir
Everything's going
como lo planeé hasta ahora
like I planned so far
Pero algo no está ahí
But something's not there
Eso debería estar ahí
That should be there
Tengo que encontrarlo en algún lugar
I gotta find it somewhere
Desde el día que te fuiste de mi lado
Since the day you left my side
Me he destrozado
I've torn myself apart
Y todavía no puedo decidir
And I still can't decide
¿Es a ti lo que necesito?
Is it you I need
o realmente
or did you really
¿Herir mi orgullo?
hurt my pride?
Falta algo
Something's missing
en mi vida
in my life
Nena, eres tú
Baby it's you
Tal vez sea tú y yo
Maybe it's you and me
Si eres lo que falta
If you're what's missing
en mi vida
in my life
Entonces bebé ven a mí
Then baby come to me
Ven a sentir la necesidad en mí
Come feel the need in me
Por toda mi vida
For all my life
Falta algo
Something's missing
en mi vida
in my life
¿Podrías ser tú?
Could it be you
¿Podríamos ser tú y yo?
Could it be you and me?
Falta algo
Something's missing
en mi vida
in my life
Oh, ven y sé
Oh come and be
Justo donde necesito que estés
Right where I need you to be
Eres lo que falta
You're what's missing
en mi vida
in my life
Oh, ven y sé
Oh come and be
Justo donde necesito que estés
Right where I need you to be
Oh
Oh
Oh
Oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Karen Carpenter e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: