Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.175

Maybe It's You

Carpenters

Letra

Significado

Tal vez seas tú

Maybe It's You

Tal vez eres túMaybe it's you
Quizás soy yoMaybe it's me
Tal vez sea solo el ritmo constante del marMaybe it's just the constant rhythm of the sea
Tal vez es solo que nunca he estadoMaybe it's just that I've never been
El tipo que puede pasar un centavo de la suerteThe kind who can pass a lucky penny by

tal vez sea sabioMaybe it's wise
tal vez no lo seaMaybe it's not
Tal vez eres tú quien trajo el cariño que olvidéMaybe it's you who brought the caring I forgot
¿No es agradable hablar de la forma especialIsn't it nice to talk about the special way
¿Que sonríes cuando estoy cerca?That you smile whenever I'm around?

Levantándose en la orillaRising on the shore
el océano vinoThe ocean came
Camina a lo largo de las olas de terciopeloWalks along the waves of velveteen
Su único pensamientoHis only thought
era amor para miWas love for me

¿No podríamos quedarnos?Couldn't we stay
¿O debes irte?Or must you go?
¿No podríamos quedarnos?Couldn't we stay
¿Y ver las rocas que salpican que tiramos?And watch the splashing rocks we throw?
Solo un tonto querría dejar el paraísoOnly a fool would want to leave the paradise
Que encuentro cada vez que estás cercaThat I find whenever you're around
solo un tontoOnly a fool

¿No es agradable hablar de la forma especialIsn't it nice to talk about the special way
¿Que sonríes cuando estoy cerca?That you smile whenever I'm around?

Levantándose en la orillaRising on the shore
el océano vinoThe ocean came
Camina a lo largo de las olas de terciopeloWalks along the waves of velveteen
Su único pensamientoHis only thought
era amor para miWas love for me
Amor para miLove for me

¿No podríamos quedarnos?Couldn't we stay
¿O debes irte?Or must you go?
¿No podríamos quedarnos?Couldn't we stay
¿Y ver las rocas que salpican que arrojamos?And watch the splashing rocks we throw?
Solo un tonto querría dejar el paraísoOnly a fool would want to leave the paradise
Que encuentro cada vez que estás cercaThat I find whenever you're around
solo un tontoOnly a fool
solo un tontoOnly a fool

Escrita por: John Bettis / Richard Carpenter. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por camila. Subtitulado por Átila. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Carpenters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección