The Travel Song

La Canción del Viaje

The Travel Song

Hemos estado viajando por un tiempoWe've been travelling for awhile
Buscando la forma de regresar a casaSearching for the way to get back home
El destino puede mantenerte cálido, pero el camino nunca se vendeDestiny may keep you warm, but the road is never sold
Debes encontrarte hoy solo.You've got to find yourself today alone.

Sí, hemos estado viajando juntosYeah we're been travelling along
Pero aún seguimos fuertes.but where still going strong

Estoy acercándome mucho másI'm getting much closer
Estamos acercándonos mucho másWhere getting much closer
No escondas tus lágrimas, déjalas caer hasta secarseDon't hide your tears, let them rain till dry
Las palabras flotan a través del universo.The words are floating across the universe

Estoy a tu ladoI'm by your side
A 1000 millas de altura1000 miles high
Brillando desde un cielo azulShining from a blue sky
Puedo ser una estrella fugaz o un león en ÁfricaI can be a shooting star or lion in Africa
Solo recuerda que debes viajar de regreso a casa.Just remember you have to travel back home

Sí, sé que estoy lejosYes I know I'm far
Lejos a través de las estrellasFar across the stars
Y aunque no esté contigoAnd even though I'm not with you
Estoy a millas dentro de tu corazón.I'm miles inside your heart

Porque los inviernos son tan fríosBecause the winters are so cold
Y una historia ha sido contadaAnd a story has been told
Pero debes viajar de regreso a casaBut you're got to travel back home
Pero aún seguimos fuertes x 8But where still going strong x 8